Discusses the rationale and criteria for developing "Telegram," an electronic grammar database for English-as-a- Second-Language teachers in Hong Kong. Describes the importance of explicit grammatical knowledge in effective language teaching, and describes the design criteria for "Telegram," which aims to provide a body of…

Examines the potential for autonomous learning programs to address the problems of first (minority) language loss. The article outlines personal, political, and practical arguments for preventing such loss during second-language acquisition; describes an autonomous program in Canada addressing these issues; and discusses the implications of these…

Tested the interlanguage structural conformity hypothesis by examining how frequently young adult, native Spanish speakers in Mexico modified English two- and three-member onsets. Results indicate that three-member onsets were modified significantly more frequently than were two-member onsets and that epenthesis occurred more frequently after…

Challenges the belief in contemporary English language teaching that students should be exposed to authentic or natural language focused on achieving practical purposes, and draws some lessons from the classroom from the way young children play with language. (15 references) (Author/CK)

Identifies three common "channels" through which student-writers are inducted into the critical thinking practice via advanced writing courses. Argues that critical thinking is a socio-cognitive practice drawing on cultural norms shared by mainstream students, a process not open to students of English as a Second Language. (100…

Examines the origin and current meaning of the labels, ESL (English as a Second Language) and EFL (English as a foreign language). Places these acronyms in historical context, evaluates their current credibility, distinguishes three contexts commonly referred to as ESL environments and proposes a new nomenclature that better captures the role of…

Describes activities in Spanish language classes inspired by popular movies and television programs such as "Evita,""The Sound of Music,""The Wizard of Oz,""Carousel,""I Dream of Jeannie,""I Love Lucy," and "Charlie's Angels." Notes that these programs' familiarity establishes a familiar context in which to practice grammar, vocabulary, and other…

Examines the differences in effectiveness of three types of dictionaries--monolingual, bilingual, and "bilingualised" in the comprehension and production of new words by learners of English as a foreign language. The study tested participants on the comprehension of target words and on their ability to use these words in their own sentences. (16…

The RECEPTION GAME teaches conversation skills to adult foreign language learners with positions in international business and diplomacy. The design combines elements of simulation and experiential learning and takes into account conversation's rapport-building function, turn-taking mechanisms, open-ended structure, listening demands for following…

Presents a hypothesis-generating study of advanced university English-as-a-Foreign-Language learners' incidental vocabulary acquisition from oral and written dialogue journals over a semester. Teacher and student entries were analyzed and transcribed using WordCruncher (1993). Analyses compare characteristics of the input to the learners in the…

Discusses English as the language of instruction in Tanzanian post-elementary schools. All primary education is conducted in Kiswahili, the national language. Suggests that this policy burdens school children and young adults by placing them in a monolingual learning environment in which the language of instruction is not one in which many of them…

Examines indigenous language use in schools in Fiji, where English is the language of instruction in secondary schools but where indigenous Fijian has a strong presence. Explores attitudes of indigenous Fijian secondary school students on English-language usage among peers and suggests that an indigenous group can define group authenticity…

Suggests that long-term project and performance-based tasks that meet the standards described in the Israeli English curriculum are the key to reviving students' interest in the English classroom. Provides a sample project and assessment rubrics. (Author/VWL)

Explains the need for and operations of computerized instructional and drill programs for teaching beginning college-level Russian. Describes two such programs developed at the University of Minnesota. States that these programs provide individualized, out-of-class instruction and teach preproficiency semantic and morphological skills without…

Reports on a study designed to investigate the second language development of francophone children in an experimental intensive English-as-a-Second-Language (ESL) program in Quebec. Results indicated that subjects outperformed students in regular ESL programs on listening and reading comprehension tests and in oral fluency and had more positive…