The new interactive videodisk systems with augmented audio capabilities have great potential for improving the teaching of foreign languages. At present that potential is unfulfilled because the profession is following a "rear view mirror" approach to media use: first, to fixate current practice; second, to distribute it broadly; and last, to…

This manual presents instructional units designed to offer a break from daily classroom routines in German instruction. These audio-motor units provide variety and listening practice, introduce new vocabulary in context, and present cultural materials in a novel way. Suggestions for classroom use include acting out commands, using gestures,…

A review of the literature and current technology focuses on the determination of what strategies and methods are appropriate for computer-assisted language learning (CALL). A brief overview is presented regarding the historical development and non-use (to its full potential) of the computer in the education field, and particularly in the area of…

The potential of the computer in helping foreign language students learn to use the grammatical principles of the target language for communicative purposes is discussed. A philosophical contrast between the terms of computer-assisted instruction (CAI) and computer-assisted language learning (CALL) precedes a discussion of current approaches to…

A computer-assisted language learning (CALL) software evaluation form that looks directly at important aspects of language teaching approaches is presented. Examples of typical evaluation checklists are described to illustrate how they fail to address the appropriate questions for language teaching software. Three major categories of language…

The concept of equal educational opportunity is examined as it applies to recent Asian immigrants who are university students. It is proposed that recent immigrants, especially refugees, are deprived of equal education due to life circumstances and inadequate academic preparation. As such, many of them cannot be expected to compete with other U.S.…

The weakness of English and other language instruction in Poland is due largely to the political system after World War II. Political and economic change and gradual recognition of the importance of English have recently increased rapidly. Expanded contact with the West calls for immediate qualitative and quantitative changes in English language…

The focus of federally-funded bilingual education programs has shifted over the past 20 years from serving educationally disadvantaged limited English proficient (LEP) students to serving recent immigrants and identifying alternatives to bilingual education. Since the 1960s, the LEP student population has grown increasingly diverse, illiterate,…

A discussion of some occurrences of metaphor in Modern Greek is intended to offer insight to foreign language teachers on the handling of the phenomenon in classroom instruction. Some implications for machine translation are also suggested. First, a brief theoretical account of metaphor points out that metaphor occurs in nearly all discourse and…

The case study, where students analyze actual business situations and discuss complex business issues in a relatively risk-free environment, is a particularly good method for teaching business English. Graduate business programs use both written and video case studies in the classroom. Videocases bring the case study alive on film and may be…

Since 1965, Amish children in Buchanan County, Iowa have been exempted from state requirements to attend centralized schools and, instead, are taught in small rural schools with a traditional curriculum through grade 8. More recent federal laws mandate provision of special services to limited-English-proficient (LEP) students in this group. Some…

Because application of reading research and theory development to the English as a second language (ESL) classroom has not always been forthcoming, this monograph is aimed at helping teachers develop better, sounder reading instruction in the ESL classroom through a better understanding of the reading processes, of the factors that affect reading…

Language teachers recognize that improving their foreign language proficiency is an ongoing process. New ways of evaluating teachers' language skills, and curriculum changes emphasizing performance highlight skill inadequacies. Many teachers have not reached functional language levels, and language skill upgrading is a more relevant issue than…

A pilot study explored the possible affective, linguistic, and strategic benefits of closed-captioned television programming for limited-English-proficient elementary school students studying English as a Second Language (ESL). Four ESL teachers were trained, and lessons and accompanying pre- and post-tests were developed based on captioned…

Recent recommendations by the European Commission would have all secondary students in the European Community (EC) studying two EC languages other than their own. In multicultural Australia, where English is a shared language, students are encouraged to study other languages, especially "trade" languages that are also the home languages…