This article presents a critical analysis of language ideologies in the instructional discourse of Spanish for heritage speakers in the United States. We focus on the discourse present in prefaces and introductions to Spanish for heritage speakers textbooks published between 1970 and 2000. Whereas previous research on language ideologies in…

This paper outlines the 4-tiered evaluation and classroom practices of one English-as-a-Second-Language (ESL) teacher related to writing abilities that involve the use of audiocassettes that integrate writing, reading, speaking, and listening from pre-writing to teacher evaluation and student remediation. Daily instruction includes writing,…

This study investigated Japanese students' perceptions of grammar instruction in the United States. Subjects were six university students in an intensive English course focusing on reading and writing, but also including grammar instruction, and using communicative and interactive approaches. Data were drawn from two student questionnaires,…

This article points out the difficulty of finding computer assisted language learning (CALL) software that is both appropriate for teachers' pedagogical needs and user friendly. Authoring programs offer simplicity but little flexibility. Innovative software requires the use of authentic programming languages or more sophisticated software. The…

This report describes an approach to third-year college-level French literature instruction that used a more informal approach to student writing than that traditionally used in such a course. The approach evolved from a comparison of students' formal writing skills with the skills defined in the American Council on the Teaching of Foreign…

A study investigated the effects of eight sessions of classroom instruction on the ability of adult learners of English as a Second Language (ESL) to produce Wh- questions orally. Preliminary assessment of the students' writing samples enabled classification of two groups: "proficient" (n=6), consistently able to produce written samples…

This article addresses the learning of second language (L2) writing skills to show how pictures can be used as an effective guided writing tool to facilitate students' writing process and to improve their writing proficiency. A study was conducted with 53 university students who had a prior knowledge of Spanish in secondary school. All students…

A three-year program to bring together third-grade students in a self-contained bilingual classroom and a mainstream classroom is described. The project was designed to reduce the isolation of the bilingual students and prejudice toward them shown by mainstream students. During the first year, gym and music classes were combined, students were…

It is argued that while second language teachers generally recognize the value of cultural diversity, they may not be acknowledging and taking full advantage of the diversity within their own classrooms. A variety of classroom techniques to support multiculturalism are offered. One is to examine, with student participation, both positive and…

A study of effective training programs for community and court interpreters is reported. The characteristics of 25 well-established interpreter training programs in North America, Europe, and Scandinavia were examined, and 6 of these programs were selected for site visits. The purposes were to identify outstanding models of interpreter training,…

This student workbook and teacher's guide are for a vocational English-as-a-Second-Languge (VESL) course designed to prepare limited-English-speaking students for vocational training programs in industrial and technical fields. The curriculum focuses on the general technical English most critical in making the transition from…

This guide reports on a project that demonstrated family-based English-as-a-Second-Language (ESL) tutoring delivered by volunteer literacy tutors, many of whom were parents with young children. Group members worked together to define the project in terms of the individuals involved in it. Tutors were trained in the context of the project with…

This critical review of the literature examines the characteristics and needs of limited English proficient (LEP) adults and the programs and services typically available to them. The complexities of the LEP population are explored first, including differences in education, English proficiency, labor market experience, and economic status.…

This curriculum offers lesson plans for 5 hours of Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) education instruction for high school and young adult students of English-as-a-Second Language (ESL). It helps students develop English language skills while it helps them understand the AIDS risk factors. The curriculum is designed to help cope with the…

This digest discusses ways that the school librarian in one high school fostered a positive environment in the school library for English-as-a-Second-Language students and broadened the role of the school library in effecting literacy experiences for these students. The digest addresses how one school librarian made the library a welcoming place…