Over the past decade, testing and assessing spoken-language interpreting has garnered an increasing amount of attention from stakeholders in interpreter education, professional certification, and interpreting research. This is because in these fields assessment results provide a critical evidential basis for high-stakes decisions, such as the…

Translation has been one of the most commonly used strategies in learning an additional language. Although there is not a consensus on the usefulness of translation as a language learning strategy, the relevant literature indicated that it could contribute to the learning process when used purposefully and meaningfully. The present study aimed to…

This study addressed the role and responsibilities of sign language interpreters in the deaf society in the Kingdom of Saudi Arabia (KSA). We investigated the possible differences in the roles and responsibilities among certified and uncertified sign language interpreters for the Deaf and hard of hearing (DHH) in the KSA, how the roles of the sign…

With its tourism industry becoming the main source of income of the country, Thailand has put an emphasis on promoting tourist destinations to foreign tourists via different channels including online resources. The Tourism Authority of Thailand (TAT), a state agency in charge of tourism promotion, provides useful information of attractions in Thai…

The study assessed learners' preferences and attitudes towards translated and Arabized computer terminology. It addressed the obstacles of Arabic scientific terminology and how these obstacles affected learners. For its instrumentation, it used two research tools to collect the data. The first tool was a test that rated learners' preferences for…

Technological advances have made the ability to translate no longer exclusively belong to humans. Today, machine translation has turned into a tool with superior performance to convert text between languages without the need for human intervention. One of the translation research foci is the studies of causative translation, especially from…

This exploratory, mixed methods study proposes that pedagogical translation be implemented for biliteracy acquisition in mixed heritage language (HL)-second language (L2) secondary Spanish classrooms. It investigates the mediation of pedagogical translation for reading comprehension in two mixed HL-L2 secondary Spanish classrooms at a suburban…

The study examines the psychometric properties of a translated version of the Integrated Teacher Rating Form (ITRF) for use in Greek schools. The ITRF is a 67-item targeted screening measure that can be used to identify students who demonstrate behaviors that interfere with their academic and social functioning and assist educators in designing…

This research project is set in a Pakistani undergraduate translation studies class. Pakistan is an ex-British colony where English is taught in a linguistic neo-imperial context. Teachers often endeavor to lessen the palpable struggle of students by introducing activities that put less emphasis on grammatical correctness and more on fostering…

Deaf learners in the Global South struggle to access equitable education, in particular, there are few instances where they can be facilitated in inclusive classrooms. The challenges include a lack of teachers that can sign proficiently, the unavailability of interpreters and few teachers trained in Deaf education. This paper explores the…

This study investigates the interactional functions of the "Slightly Smiling Face" (SSF) emoji in Chinese WeChat conversations through the lens of Conversation Analysis (CA). Drawing on 50 naturally occurring chat excerpts involving 12 participants across various relationship types, the study identifies three core uses of the SSF emoji:…

As the philosophy of music education further internationalizes with Asian philosophies in recent years, the problem of language is a crucial issue that can no longer be ignored. When mining ideas originally written in non-English languages, is it possible to truly know what was said or written? Is knowledge of the original language necessary? When…

This article discusses the literature of writing with the arts with Latinx young writers. The authors drew on two theoretical concepts--placemaking and translanguaging--in order to reimagine writing pedagogy. A multiple case study design was employed with an afterschool program offered once a week for six weeks. Implications for language arts and…

Background: This study was conducted to translate The Montreal Children's Hospital Feeding Scale (MCH-FS) into Turkish and to evaluate the psychometric properties of the Turkish version (T-MCH-FS) in children with cerebral palsy (CP). Method: The study involved 160 children (70 children with CP and 90 typically developing children) aged 18 to 72…

The issue of English being the lingua franca in transnational higher education remains a debate, especially regarding fairness in doctoral examinations. The current study builds upon a recent publication that proposes examining doctoral students of an Anglophone doctoral program offered on an offshore campus in China to be held in the Chinese…