This study, conducted at a fully online Spanish higher education institution, documents the validation of a bespoke quality assessment tool designed to measure the susceptibility of formative assignments to AI academic misconduct. The research explored the impact of Generative AI (GenAI) technologies in the Humanities. The framework study…

Ethnopoetics involves in the conducting of translation experiments on oral poems of native ethnic groups, converting its relevant oral texts into written forms. The theory of ethnographic poetry begins in the 1970s and was translated and introduced to China in the early 21st century. However, most ethnic minorities in China do not have textual…

The author describes a heritage language poetry translation project taught in a third- and fourth-grade classroom with both multilingual and monolingual students. Students interviewed family members about their heritage languages, worked with family and community members to choose and analyze a poem in their heritage language, identified essential…

Psychological factors may play an important role in interpreting performance and its development during training; meanwhile, the development of interpreting competence may influence psychological factors reactively. We conducted two studies to assess the bidirectional relationship between three psychological factors (self-efficacy, motivation, and…

In academic environments ruled by managerialist philosophies, learning as doing, as outcomes, prevails. This work complicates the equation by taking up learning as becoming. Through the prism of learning metaphors, which apart from construction and transmission have not been fully explored in our discipline, especially the potential of Bildung, we…

The current study aimed to develop, and examine the psychometric properties of, an Arabized Jordanian version of the Big Three Perfectionism Scale (BTPS) which consists of 45 items distributed on 10 first-order factors ("facets") and three higher-order factors (i.e., rigid perfectionism, self-critical perfectionism, and narcissistic…

This paper explores the practical prospects for using artificial intelligence technologies in professional English-speaking translator education. At the online conference 'Translation Skills in Times of Artificial Intelligence' (DingTalk platform, January 2022), the teachers of higher education institutions in China prioritized the translator's…

Traversing metaphorical, literal, and epistemological borders everyday creates and produces new ways of being and knowing. These migrations have afforded many with ways to live in the in-betweenness of multiple languages, identities, and knowledges. In this conceptual essay, we focus on Gloria Anzaldúa's concept of geographies of selves to support…

Sensory processing is an essential development in toddlers. A common sensory measurement tool used by Malaysian occupational therapists is Toddler Sensory Profile 2 (TSP 2). However, the Malay version has yet to be translated and validated for TSP 2 among toddlers in Malaysia. The translation and validation are a necessary process due to…

Purpose: Less than eight years remain to achieve the Sustainable Development Goals (SDGs). Numerous authors underlined the importance of language in achieving the SDGs; however, its role in the process remains overlooked. This paper aims to investigate the sustainability understanding among Tanzanian students and graduates, their translation…

With adolescent mental health concerns on the rise, it is important that school counselors provide adequate support in the areas of academic, career, and social/emotional support. Yet, there are few scales that look at the perceptions of students around the support that their school counselors provide in these areas. This study sought to validate…

The Communication and Symbolic Behavior Scales Developmental Profile (CSBS DP) is a valid and reliable screening tool for detecting language delay in children. However, it has not been translated into the Indonesian language. This study aimed to determine the validity and internal consistency of the Indonesian-translated CSBS DP as a screening…

Previous masked translation priming studies, especially those with different-script bilinguals, have shown that cognates provide more priming than noncognates, a difference attributed to cognates' phonological similarity. In our experiments employing a word naming task, we examined this issue for Chinese-Japanese bilinguals in a slightly different…

This paper investigates the linguistic and semiotic resources that NGO coaches draw on to create safe spaces in their English language lessons for psycho-social support in refugee settings. We do so by applying the rapidly developing concept of translanguaging, using data from a multi-site linguistic ethnography study in an NGO in the Kurdistan…

Anecdotal evidence strongly suggests that members of the First Nations Deaf community experience more barriers when engaging with the criminal justice system than those who are not deaf. Therefore, our purpose for writing this article is to highlight legal and policy issues related to First Nations Deaf people, including perspectives of…