The transition for young adults with disabilities from high school to gainful employment is often difficult. This transition is even harder for students from minority or marginalized backgrounds, including young adults who identify as Latino. As the Latino population increases in the United States, it is imperative that the transition from high…

This report examines the Spanish language proficiency of fifth-grade students enrolled in the two-way Dual Language (DL) Program. Both native and non-native English speakers' Spanish language proficiency was assessed with the STAMP 4Se assessment in Spring 2020. Students were assessed on four domains of Spanish language proficiency (reading,…

The objective of this study was to employ a new tool for assessing pragmatic "proficiency" (over "performance") in L2 students and to determine if pragmatic lessons on compliment sequences had a positive impact on L2 Spanish students' intercultural competence. To this end, students at a Midwestern college engaged in live video…

Children's social and emotional experiences influence brain development and are therefore central to outcomes of behavior, learning, and health. The current study examined associations between children's cumulative educational assets in the early grades and end of first grade social-emotional outcomes for children from English- and…

HIPPY targeted over 600 parents of children zoned to 103 Houston Independent School District (HISD) elementary campuses during the 2019-2020 academic year. Due to the coronavirus pandemic, the program was delivered in a virtual format, beginning in March 2020, with the majority of parents successfuly completing the 30-week program in 26 weeks.…

Hispanic-Serving Institutions (HSI) educate nearly two-thirds of the Hispanic/Latinx students who attend college. Yet little is known about the student populations they serve. Findings from two NSF-funded surveys completed with students at 14 HSIs in Texas and New Mexico in 2018 and four HSIs in TX in 2019 are presented. The combined sample was…

Research on nativelike variation in second language (L2) systems indicates that learners studying abroad may adapt to regional norms as they build sociolinguistic competence (e.g., Kanwit & Solon, 2013; Salgado-Robles, 2014). Spanish exhibits variation between the intensifiers "muy" [very] and "bien" [very] across numerous…

The Broad autism phenotype (BAP) refers to a set of subclinical behavioural characteristics qualitatively similar to those presented in Autism spectrum disorders (ASDs). The BAP questionnaire (BAPQ) has been widely used to assess the BAP both in relatives of ASD people and within the general population. The current study presents the first Spanish…

The aim of this study was to investigate the prosody abilities on top of phonological and visual abilities in children with dyslexia in Spanish that can be considered a syllable-timed language. The performances on prosodic tasks (prosodic perception, rise-time perception), phonological tasks (phonological awareness, rapid naming, verbal working…

Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695) is a legend in her native Mexico and elsewhere in Latin America. She is esteemed for the artistic and intellectual quality of her wide-ranging poetry, plays, and prose writings. She is renowned for her defense of the right of women to study, to publish their scholarship, and to teach, all controversial claims…

Bilingual social workers need specialized training to provide effective mental health services to Spanish-speaking Latinos. Ideally, this training should use the language in which the social workers plan to practice. This article describes an innovative two-semester course offered "in Spanish" that prepared advanced undergraduate and…

Purpose: This exploratory study investigates the development of oral narrative retell proficiency among Spanish-English emergent bilingual children longitudinally from kindergarten to second grade in Spanish and English as they learned literacy in the 2 languages concurrently. Method: Oral narrative retell assessments were conducted with children…

The authors examined the relationship between cochlear implants (CIs) and reading acquisition and attempted to determine the part played by phonological and orthographic resources in this task. Four groups of Spanish-speaking deaf children were examined: children with either early- or late-implanted CIs, and children without CIs who had either…

Sight translation (ST) has always been considered one of the tasks covered in Public Service Interpreting (PSI). It has been included in handbooks, and it is also a frequent exercise in PSI assessment. However, few studies have analysed how ST is performed in the framework of a triadic interaction. This study is an attempt to redress this gap and…

This article presents findings of a qualitative study about students' language ideologies in a transitional bilingual education (TBE) programme located in the US-Mexico border. Although officially regarded as 'TBE', results show that both ideologies and practices resemble an English monolingual form of education where only the English language is…