This paper describes how a predominantly white elementary school responded to a school-district reorganization effort to promote ethnic balance among the schools. The redistricting plan reassigned some former students to other schools and bused in many Spanish-speaking students. The school staff encountered language problems with the new students…

A cooperative literacy education program involving Mexico and the United States' border states is documented. The project has three objectives: to (1) implement the Mexican literacy agency's approach to promoting literacy among native Spanish speakers; (2) coordinate U.S./Mexico literacy task force activities; and (3) develop an immigrants' rights…

This guide is intended to be a resource for teachers of the newly arrived Hispanic immigrant child. The number of children who enter U.S. schools without knowledge of English or whose first language is Spanish is growing and will continue to grow. Teachers will need to meet the challenge of educating students whose native language is not English…

As a curriculum guide for high school teachers and students, this volume is a natural outgrowth of the philosophy of the New Museum of Contemporary Art. It provides thought-provoking and innovative materials that challenge the normative practice of art education and art history. Contemporary art is used as the focal point for an antiracist,…

A lesson plan for first-grade children beginning to learn English describes an activity using manipulatives and visual aids to develop recognition of three geometric shapes (circle, square, rectangle), their names, and a few additional words in English (e.g., "bag,""table,""door"). Students are grouped at tables of four to six and provided with…

This book is part of a Mexican series of instructional materials designed for Spanish speaking adults who are in the process of becoming literate or have recently become literate in their native language. It provides instruction on knowing about, and caring for, the health of one's family. Topics covered include community health, pregnancy,…

A study investigating the design of elementary school programs for limited-English-speaking children is reported and the resulting recommendations for a program designed for Hispanic migrant children in a Washington school are presented. The three major issues addressed include: the appropriate amount of instruction in native language arts; how to…

A study in two El Paso (Texas) elementary school two-way bilingual education programs investigated factors in learning through first and second language, analyzed teacher development in a context of complex change, and identified promising school structures for collaborative professional development for these teachers. Of the 24 participating…

The purpose of this manual is to guide users of the nutrition education project produced by Padres Hispanos en Accion por Una Sana Generacion (Hispanic Parents in Action for a Healthy Generation). The project provides nutrition education materials to trainers who provide nutrition counseling to parents of Head Start children. The project has two…

Standardization methodology was used to analyze omitted responses of Hispanic examinees on the Scholastic Aptitude Test. Study or focal groups were 2,956 Mexican-Americans, 3,230 Puerto Ricans, and 278,009 White test-takers. Results indicate that both Mexican-Americans and Puerto Rican students omitted fewer items than White students of comparable…

Mexican Americans, Puerto Ricans, Dominicans, Cubans, Central Americans, and South Americans, all so-called "Hispanics," or "Latinos," have brought their working hands and all of their skills and talents to the United States. They have come from many places to become the United States' fastest growing minority group. By the…

A study investigated parent attitudes toward a dual-language (Spanish/English) immersion program of bilingual education, in which both English-speakers and non-English-speakers are participating students and English is used no more than 50 percent of the time for instruction. The 20-item (agree/disagree format) survey elicited opinions from 200…

This directory provides information on the location and functioning of educational documentation and information services in Spain and Portugal in Europe, and in the 18 Spanish-speaking countries (Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvader, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto…

A study investigated the attitudes of bilinguals toward each language and toward language mixing (codeswitching), expressions of identity, and how this relates to linguistic behavior. Subjects were 15 undergraduate students of Spanish-English interpreting and translation at an Australian university whose age (19-53), language proficiency, and…

An approach to teaching top-down comprehension of spoken language in business Spanish instruction is presented. The approach is based on a model of reading comprehension using successful reading strategies that use-top-down processing, and relies on development of learners' understanding of certain important concepts they will encounter in…