The teaching of grammar is discussed from an instrumental point of view: what beneficial effects does such teaching have for students' language abilities (especially writing)? Two ways of approaching grammar teaching are confronted with each other: the learning of explicit rules and meta-linguistic knowledge about language on one hand and learning…

Poetry performance is an approach to learning where students can use theatrical techniques to develop a response to the poem. This paper argues that ELL students can explore the aesthetic function of language and, more widely, develop confidence in using English as a communicative tool through the dramatization of poetry. We describe the process…

This paper proposes the existence of a cognitive process by which multilinguals who incorporate nontarget lexical items from one non-native language into another may (1) come to identify the lexical item transferred from a source to a guest system as belonging to the guest system and (2) fail to recognise the source of their knowledge in the…

This empirical investigation compares the ability of adult multilingual learners of English to perform a metalinguistic task involving paying close attention to meaning and/or form in target utterances/sentences varying in semantic appropriateness and grammatical correctness. In a listening task, adult multilingual learners of English heard these…

This article describes the evolution of communication technologies, accompanying transformations in everyday communicative activity, and pedagogical possibilities these tools support in second and foreign language (L2) settings. We begin with an overview of synchronous computer-mediated communication (SCMC) and uses of the Internet to mediate…

Computer-mediated communication (CMC) forms an integral part of the first-year Spanish course, "Spanish Without Walls" (SWW), designed for distance education. The CMC component of SWW supports bimodal (i.e., oral and written) interactions among students and the instructor and provides the same kinds of benefits as those in face-to-face…

International schools are increasingly identifying Functionally Multi-Lingual children in their student populations. These students, bilingual or multilingual at surface levels of conversation, have not established academic competence in any single language. In many cases, the teacher may assume that another, more robust language exists, when in…

The issue of parental choice of school for their child has been a topical one in many contexts worldwide, and work has been undertaken in a number of national contexts to investigate the many factors at work in influencing such choice. This article considers parental choice within the specific context of bilingual (Spanish/English) schools in…

The study of curriculum materials is of interest to social researchers seeking to understand the social constructions of reality. All texts embody a number of purposeful choices about how reality is to be represented, and these choices have consequences for what is "foregrounded, backgrounded, placed in the margins, distorted, short-cut,…

In collaboration with the Australian Capital Territory (ACT) Department of Education and Training, the Australian National University has been offering a professional development program for language teachers (called LIFT, or Language Inservice for Teachers) for more than ten years. As the program is specially tailored to meet teachers' current…

The paper discusses the relationship between learning objectives and testing procedures in the Department of English at the University of Botswana, based on an examination of some course outlines and examination papers. Observations show that course designs are deficient in the articulation of learner outcomes. This deficiency is reflected in the…

This study examines whether aural processing of input in a situation of implicit instruction can build a knowledge base that is available for both comprehension and production tasks. Fifty-five Dutch students learned a miniature linguistic system based on Spanish. Three training conditions were compared in which noun-adjective gender agreement was…

Swain's (1985, 1995, 2000) output hypothesis states that language production is facilitative of second language (L2) learning. An important component of the output hypothesis involves "pushing" learners to produce appropriate, accurate, and complex language (Swain, 1993), which may occur when interlocutors provide learners with negative feedback…

As recent second language acquisition (SLA) studies have shown, the negotiation of linguistic items such as vocabulary, verb tenses, and grammar rules with different types of interlocutors--native speakers (NSs) and advanced non-native speakers (NNSs) of English--seems to facilitate second language development among students. Findings from…

Frazier and Clifton (2002) argue that a d(iscourse)-linked wh-phrase such as which boy attracts the reference of a pronoun in a subordinate clause. We translated Frazier and Clifton's materials from English into Romanian. Romanian is a pro-drop language in which null subjects are licensed by person and number agreement on the verb. We found that…