After an introduction to the Italian linguistic situation, highlighting the remarkable number of language varieties present in Italy today, the paper goes on to review briefly the history of micronationalism in Italy, and to propose a classification of language planning based on the distinction between macro- and micronationalism. There follows a…

Quebec rap lyrics stand out on the world Hip-Hop scene by virtue of the ease and rapidity with which performers in this multilingual, multiethnic youth community codeswitch, frequently among three or more languages or language varieties (usually over a French and/or English base) in the same song. We construct a framework for understanding…

The speech perception system must be flexible in responding to the variability in speech sounds caused by differences among speakers and by language change over the lifespan of the listener. Indeed, listeners use lexical knowledge to retune perception of novel speech (Norris, McQueen, & Cutler, 2003). In that study, Dutch listeners made…

When understanding or evaluating foreign-accented speech, listeners are affected not only by properties of the speech itself but by their own linguistic backgrounds and their experience with different speech varieties. Given the latter influence, it is not known to what degree a diverse group of listeners might share a response to second language…

This paper proposes an International Corpus of Creative English (ICCE) as a worldwide corpus particularly suitable for implementation in countries which have tertiary institutions with well-defined populations of students possessing similar cultural and/or linguistic backgrounds. The ICCE is contextualized as a world Englishes corpus with…

The extension of the progressive aspect to stative verbs has been identified as a characteristic feature of New Varieties of English across the world, including the English of black South Africans (BSAfE). This paper examines the use of the progressive aspect in BSAfE, by doing a comparative analysis of three corpora of argumentative student…

Relationships among African American English (AAE), linguistic knowledge, and spelling skills were examined in a sample of 92 children in grades one through three whose speech varied in the frequency of morphosyntactic AAE features. Children were separated into groups of high (AAE speakers) and low (standard American English, SAE, speakers) use of…

The purpose of this article is to explore recent research into World Englishes (henceforth WEs) and English as a Lingua Franca (ELF), focusing on its implications for TESOL, and the extent to which it is being taken into account by English language teachers, linguists, and second language acquisition researchers. After a brief introduction…

Though diversity serves as a valuable source for rhetorical inquiry, expressivist instructors who privilege diversity writing may also overemphasize the essential authenticity of their students' vernaculars. This romantic and salvationist impulse reveals the troubling implications of eighteenth-century Natural Language Theory and may,…

This article describes the author's efforts to engage teachers in language study in a graduate course involving graduate students in Literacy Studies and TESOL programs. In the course "Language, Culture, and Identity: Issues for Teachers and Children," teachers study language like linguists: looking closely at language in use through in-class…

A growing body of research recognizes the pervasive difficulties involved in accommodating multilingual practices in the English language classroom and acknowledges that one aspect of this conundrum is the role that languages play in the constitution of student identities. Such studies point to how students use off-stage spaces to covertly engage…

Global English is under contestation. Although some consider lingua franca English (LFE) as a neutral medium or code that does not belong to any specific culture or nationality, others see the deceptive nature of this linguistic globalization. Along with Spring (2007/this issue), they see global English as embodying partisan interests and values.…

A study of Chinese logograph recognition investigated: (1) whether word-length effect is generalizable to Chinese readers in recognizing context-free logographic characters; (2) whether readers from mainland China would outperform readers from Taiwan when each group read its own familiar logograph version; (3) whether both groups would perform…

The use of music in the foreign language classroom offers a unique approach to enhance students' awareness of another culture, and also can aid in the practice of communication skills. Music provides an interesting mirror of the history, literature, and culture of a country, that can be seen in song texts and in musical style. Musical styles and…

In Quebec French, unlike standard French, sentence negation "pas" ("not") can occur in the same clause as a negative quantifier like "personne" ("nobody"), for instance. This paper proposes that "pas" in these contexts marks negative association in the same way that "ne" does in standard…