Translation testing methodology has been criticized for its subjective character. No real strides have so far been made in developing an objective translation test. In this paper, certain detailed procedures including various phases of pretesting have been performed to achieve objectivity and scorability in translation testing methodology. In…

A Monte Carlo study was conducted to compare the performance of three statistical indices of test item bias in small samples of examinees. The statistical indices compared were the Delta method, the Mantel-Haenszel (MH) method, and the Standardization method. Sample sizes of 50, 100, and 200 were examined. One thousand samples of each size were…

A predictive adaptive testing (PAT) strategy was developed based on statistical predictive analysis, and its feasibility was studied by comparing PAT performance to those of the Flexilevel, Bayesian modal, and expected a posteriori (EAP) strategies in a simulated environment. The proposed adaptive test is based on the idea of using item difficulty…

Whether specification of focal group membership based on ethnicity as well as educational opportunity affects differential item functioning (DIF) of test items was studied. Subjects were 4,342 freshmen admitted to a large midwestern university who completed the 40-item Advanced Mathematics Placement Examination in the spring of 1991. There were…

This learning module for a high school course in communications technology is designed to help teachers introduce students to computer-aided design (CAD) using a Macintosh SE with MacDraft to draw floor plans. The module contains seven objectives/competencies, a content outline, suggested instructor methodology, descriptions of demonstrations and…

The original "Bayley Scales of Infant Development" (BSID) (Bayley 1969) have been among the most popular measures of performance and aptitude of infants. In the present study the reliability and construct validity of mental and motor scores on the revised Bayley Scales of Infant Development-II (BSID-II) were investigated. A national…

Issues in testing proficiency in languages for special purposes (LSP) are examined in the context of the development of an advanced oral test in Japanese for tour guides. The test, designed at an Australian university for use in the Australian tourism industry, was to be designed to evaluate both language proficiency and skills in appropriate…

The use of log-linear models for investigating differential item functioning (DIF) associated with examinee/respondent background characteristics was examined. The Likert-type items used in this study were drawn from a 36-item self-report measure--the Suicide Probability Scale. Specifically, log-linear models were used to investigate whether…

A plan is proposed for the revision of the National Teacher Examinations. The plan is based on measuring what is taught in teacher education curricula. Preservice pedagogical education consists of two types of studies: academic pedagogy and clinical pedagogy. Academic pedagogy consists of concepts and principles pertaining to the making of…

This module, one in a series of 127 performance-based teacher education learning packages focusing upon specific professional competencies of vocational teachers, deals with assessing student performance. Addressed in the individual learning experiences are the following topics: understanding the considerations involved in assessing student…

The Perach Tutorial Project, in which university students tutor Israeli children from socially disadvantaged areas in mathematics and reading, was originally designed for pupils in grades 5-8. This study investigated its use with children in grades 3, 4, 6, and 7 tutored for the regular one-year period or for two years. At each grade level, 11…

This packet contains 13 teacher lesson plans with related student information, job sheets, and task sheets for a block of instruction on motor vehicle refrigeration (air conditioning) systems in a course on auto mechanics. Lesson plans, which are either informational or manipulative in format, take the teacher step-by-step through each lesson.…

This study investigates two fixed parameter models for calibrating test items for an item bank under local school district control. Mathematics, reading, and language tests administered to students (Grades 7-9) provided the criterion information. Model I used calibrations from the Northwest Evaluation Association Item Bank to calibrate new items…

Intended for students taking the Grade 12 Examination in English 30 in Alberta, Canada, this reading test (to be administered along with a questions booklet) includes the following eight short selections taken from fiction, nonfiction, poetry, and drama: "Loyalties" (Roo Borson); "Clever Animals" (Lewis Thomas); "Death of…

The importance of the presentation order of items on Likert-type scales was studied. It was proposed that subjects tend to choose the first alternative acceptable to them from among the response categories, so that a primacy effect can be predicted. The effects of reversing the order of the response scale on the latent factor structure underlying…