This article addresses key issues in WAC/WID regarding translation and biliteracy. Informed by translingual scholarship, genre studies, and history of the English language research, it first defines translation politically and historically, and as always involving negotiations of meaning-making across linguistic repertoires and genres. It then…

This article delves into the challenges and considerations surrounding the translation of mathematical logic texts, emphasizing its linguistic aspects and the relevance of its sublanguage nature in scientific discourse. By examining translations across English-Kazakh languages, the study aimed to uncover shared features and divergences,…

With recent improvements in machine translation (MT) accuracy, MT has gained unprecedented popularity in second language (L2) learning. Despite the significant number of studies on MT use, the effects of using MT on students' retention of learning or secondary school students' use of MT in L2 writing has rarely been researched. The current study…

In this study, we examine translingual identity poems written by three focal Latinx Teacher Candidates (TCs) in response to assignments in their Teacher Education Program (TEP). To interpret the focal TCs work, we bring together theories of raciolinguicized subjectivities, translingual literacies, and sociopolitical wisdom. Through thematic…

The present study seeks to adapt the Teachers' Basic Information Communication Technology (ICT) Competence Beliefs Scale, developed by Rubach and Lazarides (2021), into Turkish and test the adapted scale's validity and reliability. The initial step involved conducting a linguistic equivalence of the scale from English to Turkish with 62 English…

This paper analyses the current state of postcolonial and decolonial science teaching, based on a systematic review of the literature, with a special focus on the European context. It shows that currently, a very narrow view on postcolonial science teaching prevails, limiting its scope to former colonies. A total of 227 articles published…

The Draw-A Scientist Test (DAST) has been used for many years as a data collection tool in studies where the image of the scientist is attempted to be determined. In this test, in which the image of scientist is attempted to be revealed with drawings, the drawings are analyzed using a coding ruler or checklist. However, the DAST has been…

Since the civil war broke out in Syria, millions of refugees have had to migrate to Türkiye and neighboring countries. Thus, refugee students have become a serious problem for many countries. The current study used a phenomenological approach to explore inclusive leadership behaviors in Turkish schools serving refugee pupils. The descriptive…

Learning approaches are assumed as the utmost important aspect in all academic proceedings. With the identification of students' learning approaches, relevant institutes can devise appropriate instructional strategies. Many models have been used to explore learning approaches and styles among students, but mostly in the developed world. Literature…

The term "transcreation" has become popular over the last decade in the language services industry. It has also gained traction in the creative industries. Previous research demonstrates there is an interest in introducing transcreation training in Translation and Interpreting studies, possibly as a result of its growing popularity in…

The high-level conferences that are currently taking place in Rwanda are, for the most part, mediated by interpreters hired from outside the country. One of the main reasons given is that local interpreters have not yet formed a recognised professional body from which clients can easily find and hire them. This paper examines the current state of…

In this article, I explore the paradigmatic boundaries between New Literacy Studies, translanguaging, and posthuman thought around language and literacy. This enquiry began with a recent encounter with emergent bilingual children in a community-based writing programme which caused me to 'rethink' some of my humanistic groundings and assumptions…

In this conceptual article, the authors introduce the Translanguaging Framework for Deaf Education (TFDE), drawing upon two perspectives on language and learning: crip linguistics and critical translanguaging space. The TFDE is a retheorization of the Language Zone, a pedagogical framework for supporting language learning in deaf education, and is…

This study sought to determine the impact writing center consultations have on student writing self- efficacy and to illuminate effective consultant strategies for fostering student writing confidence. As part of a multimethods study, a survey was administered for students to reflect upon and to assess their feelings of writing self- efficacy by…

This study investigates and compares the quality of Google-translated texts (GTTs) across writing genres (narrative, descriptive, expository, and persuasive) with EFL student--generated texts (SGTs), and explores students' attitudes toward Google Translate (GT) output. In a mixed-methods design with a computational approach to text analysis, this…