Purpose: Narratives have been a useful tool for evaluating language skills in young bilingual children. This study extends that work to bilingual adolescents by (a) describing their narrative skills and (b) evaluating the role of current language experience on measures of narrative micro- and macrostructure across Spanish and English. Method:…

Objective: Verbal fluency evaluation in bilingual speakers should include dual-language assessment to obtain a comprehensive profile of word retrieval abilities. This study is the first to compare classic semantic, action, emotional, and phonemic fluency in terms of the magnitude of their performance gaps between the dominant and nondominant…

Learning to read is a fundamental skill that is understudied among children who hear more than one language at home. A particular limitation in the extant literature is that the samples are often Spanish-dominant and come from low-income households. This literature has evidence that Spanish skills -- both language-specific (i.e., vocabulary) and…

This article examines the history of youth educational programming at a Kansas City nonprofit called El Centro, Inc. Youth educational programming has been a focal point of El Centro's programming throughout its history. It is a part of a larger historical research study that investigated the forty-seven-year history of the organization. The…

Purpose: The purpose of this study was to determine the significance and directions of the relationships among oral and manual fine motor skills and language abilities among Spanish--English bilingual children. If such relationships exist, this would support a shared biological influence on motor and language development. Method: Participants…

This study extended an existing crosslinguistic model of verb-marking errors in children's early multiword speech (MOSAIC) by adding a novel mechanism that defaults to the most frequent form of the verb where this accounts for a high proportion of forms in the input. Our simulations showed that the resulting model not only provides a better…

Our preferences and evaluations are often affected by contextual factors. One unavoidable context is language. We used an evaluative conditioning (EC) paradigm (pairing neutral stimuli with emotional or neutral stimuli) to investigate whether our evaluations are equally conditioned in a first (L1) and a second language (L2). An EC effect was…

This article sheds light on the linguistic and extralinguistic conditions that determine the likelihood of L1 grammatical attrition in late sequential bilinguals. We explore whether aspectual interpretations associated with the present tense may be a vulnerable area for the native grammar of 30 late Spanish-English bilinguals who have settled in…

A common diagnosis in the literature is that the writing of Spanish speakers is generally a structural problem. The writing of 81 university students was analysed by classifying the teacher's comments based on 11 variables that were recorded once during a continuous evaluation that supported the assessment. The techniques used were Content…

As the Hispanic population in the United States continues to grow, Spanish teachers are increasingly responsible for incorporating heritage language (HL) research and practice into their curriculum design. However, many language teacher preparation programs in the country are not tailored to equip future HL educators, focusing instead on second…

Although existing research describes how teacher candidates (TCs) have incorporated translanguaging pedagogies through practice-based assignments, little research closely examines how TCs engage in discursive shifts, or moment-to-moment linguistic decisions, in translanguaging pedagogies during literacy instruction in their field placement…

This study analyzes the experiences of undergraduate peer-tutors in a heritage language writing center (HLWC) located at a large public university in the United States. As former heritage language (HL) students themselves, tutors have to navigate the complexities of being bilingual advocates for their tutees while promoting the linguistic ideals…

This study bridges a gap in the current research on motivation and demotivation learning a second language (L2). It is meant to provide an overview of students' goal setting when they start to learn an L2 at university level in Australia. Drawing on goal-setting and learning goal orientation constructs (cf. Miller, 2020), goal formation is…

Background: Spelling acquisition requires the assimilation of the regularities of the writing system, but these regularities may differ between the native and a foreign language. English spelling acquisition is a challenge for Spanish-speaking children due to differences in the orthographic systems. The aim of this study was to examine to what…

The present research focuses on studying teachers' beliefs about the complexity of learning the curricular languages in the Basque Country, with special focus on Basque, the minority language. The study adopts a mixed-methods research design. For the quantitative data, 1093 participants completed a specifically designed online questionnaire, which…