This annotated bibliography on the teaching of modern foreign languages was prepared by the West German documentation center dealing with foreign language research. The center has an information dissemination service which closely resembles the Clearinghouse on Languages and Linguistics of the ERIC system (ERIC/CLL). This bibliography, published…

This volume sets forth in a nontechnical manner the linguistic approach employed in writing instructional materials used in English-as-a-second-language programs at the English Language Institute of the University of Michigan during the 1940's and 1950's. Each section of this volume presents the principles or the assumptions underlying the choice,…

This French text of selected articles, lectures, and writings from Bally to Jakobson presents a typology of literary styles, complementing an introductory book on the theory and readings in stylistics by dealing with the problems and methods of stylistic analysis. Seeking to arrive at a description of the inner structure of literary texts, it…

Teachers are urged to improve their teaching through the effective use of pattern drills by examining the construction and function of the drills. Forty-eight questions with answers elaborate upon generalities and technicalities of drill design and their classroom use. (RL)

Who wrote "The Groatsworth of Wit?" Was it Greene, as hitherto believed, or Chettle? To distinguish between the two writers' styles, and thereby determine the authorship of a 16th Century literary work of particular interest to Shakespearean scholars, computer-aided techniques were employed. The two authors' differing practices in word…

The relation of the linguistic sciences to language teaching and language learning is explored. Part 1 discusses linguistics, phonetics, and their place in the description of language. Relations between language and the people who use it are examined, as well as the place of comparison and translation in the acquisition of a second language. Part…

The guidelines established here are specifically for the preparation of teachers of English to speakers of other languages. The article does not present a set curriculum or recommend a series of course titles. After a brief discussion of the preparation of the American school teacher, the guidelines deal specifically with the English as a second…

This guide for pronunciation practice is intended primarily for adult speakers of Cantonese who need to speak English in order to understand and be understood in a job outside the Cantonese-speaking community. It is not designed for the advanced student. This document provides a contrastive analysis between the sound systems of English and…

The transformational-generative concept of language learning as constructing a theory about language inspired this experiment. Language performance developed by a method of language learning designed to help the student study about a second language through manipulative exercises was compared to language performance developed by a method not…

This report presents an overview of the field of teaching English to speakers of other languages (TESOL) with particular focus on the recent shift of attention among American TESOL specialists toward the U. S. domestic scene. The first section summarizes the results of a survey of TESOL at the beginning of the 1970's; main trends and topics in the…

This bibliography of 1860 books and articles is intended to provide researchers, instructors, and students of applied German linguistics, as well as school and college teachers of German, with background material on a variety of topics in the field of applied German linguistics which can be of service in the preparation of instructional materials…

This paper seeks to define the program title "Basic Skills in Bilingual Education: Grammar and Pronunciation." The author considers the terms separately. Grammar and pronunciation should perhaps be defined as aural-oral skills to better specify what is involved. Various definitions of bilingual education are discussed, as are the linguistic and…

These materials are part of a one-week experimental program to bring together the language and the TESL components of the Peace Corps Training Program for Ethiopia. The program is based on the relationship between language teaching and language learning, that is, between the methods classes in the teaching of English as a second language, and the…

Learning a language is more than understanding grammar and being able to complete drills and exercises correctly. Other practice and activities which improve communications skills must be incorporated into language classrooms. (CB)

This book brings together a series of empirical studies into the use of pedagogical tasks for second language learning, with a view to better understanding the structure of tasks, their impact on students, and their use by teachers. This edited volume starts with an introduction to the background and key issues in the topic area. Each section…