This literature review explores the integration experiences of francophone newcomer students in anglophone provinces in Canada. It outlines scholarly findings regarding factors that impact the integration of newcomer students into French public-school systems in predominantly English provinces. We identified two themes related to the integration…

The English Resultative Construction (ERC) is a satellite-framed structure with no identical equivalent in Spanish. In a series of studies, we analyzed and compared recognition (acceptability judgment task) and comprehension (sentence comprehension task) of three ERC subtypes with the English Depictive Construction (EDC) (which has a Spanish…

This is the first edited volume dedicated to both teachers and learners of second/foreign language (L2) pragmatics. It comprises a collection of studies that explore how teachers background and practices, and individual learners differences contribute to the teaching and learning of L2 pragmatics. Also included are chapters that present…

The field of language instruction is crucial in Canada, given the number of newcomers seeking to improve their English (or French) language skills after arrival. For those who plan to enter post-secondary education but do not meet required language proficiency scores, English for Academic Purposes (EAP) programs provide opportunities to strengthen…

The positive effects of multimodal instruction have been widely assumed, but few studies have looked into the impact of multimodal tutorials within the context of an Intensive English Program (IEP). Hence, to address the research gap, the aim of this study was to investigate the impact of multimodality and tutoring assistance within an IEP on the…

Despite a large number of studies on teachers' assessment literacy (AL) and the increasing interest in digital assessment, there is a paucity of research on teachers' AL in digital environments (TALiDE). To bridge this gap, the current study explored the effects of the COVID-19 pandemic on TALiDE, the roles, and competencies underlying TALiDE, and…

Administrators and teachers are tasked with the opportunity to implement bilingual programs to accommodate the growing population of multilingual learners, or MLs. There is a debate in the field about the most appropriate structure for bilingual programs. Sheltered Instruction (SI) is a way to "shelter" MLs from the anxiety of regular…

This study determined the effectiveness of the innovations, interventions and strategies through Flexy Supplementary PGF Teaching and Learning Development Sheets in times of pandemic along with pronunciation, grammar and fluency. The subjects were 30 STEM students experimentally studied using validated written-administered language proficiency…

The notion of language proficiency in English Language Teaching (ELT), as an internationalized educational enterprise, has tended to be operationalized in terms of stable lexicogrammar and enduring normative patterns of social use. It will be argued that this 'established' stability has been challenged by the scholarship in several fields of…

The present study investigated the efficacy of segmental/suprasegmental vs. holistic pronunciation instruction in the development of listening comprehension skills by EFL learners, using a pre-test post-test design. Six groups of 20 intermediate EFL learners at a university in Iran took part in the study, all groups receiving the same amount of…

This dissertation focused on comparing the academic achievement and language proficiency in both English and Spanish of students at risk for language and learning difficulties, with bilingual typically developing students in two bilingual educational contexts: English as a Second Language program and Spanish two-way immersion program. Data was…

This study examined the effects of three subtitle conditions on English vocabulary learning, form recognition and meaning recall, from TED Talks videos while controlling for vocabulary size and initial knowledge of the target words. The participants, 105 Libyan students (16 males and 89 females) at intermediate English proficiency level, were…

As is typical across Turtle Island, the Hul'q'umi'num' (Coast Salish) language revitalization movement is being carried by adult language learners (Haynes 2010; McIvor 2015) but becoming a proficient Hul'q'umi'num' speaker is challenging given the complexity of its sound system. In this paper, we share our experiences using the speech analysis…

During the rapid shift to remote teaching and learning that came with the COVID-19 pandemic early in 2020, for many students and instructors, important interactions and collaborative learning took place via online platforms such as Zoom and Microsoft Teams. Our study focuses on the impacts of remote learning on first-year English as an additional…

In most countries, it is not compulsory to be trained to work as an interpreter in community settings. A comparison across jurisdictions reveals that different requirements exist, from a simple self-evaluation of language competence, to passing a certification or accreditation test. Even in countries where certification or accreditation systems…