The Common European Framework describes language proficiency in reading, writing, speaking, and listening on a six-level scale. The Framework provides a common language with which to discuss students' progress. This report describes a study conducted with two panels of English language experts to map scores from four tests that collectively assess…

This Elementary and Secondary Education Act Title VII project was designed to increase English Language proficiency in limited English proficient students in Lau categories A, B, and C (non-English speaking, English as a second language, or bilingual). The intensive, 9-month program included both English language instruction and teacher training…

The Los Angeles Unified School District's bilingual education program provides elementary school limited-English-proficient (LEP) students with full bilingual classroom programs and individual learning programs, based on LEP population. The program also provides secondary school students with instruction in English as a Second Language and…

The revised Refugee Education and Employment Program (REEP) curriculum, integrating the original 1982 REEP curriculum and the federal Mainstream English Language Training (MELT) project guidelines, provides instructional direction to teachers of adult refugees and immigrants in immediate need of basic survival and social language skills. The guide…

During 1988-89, the Austin Independent School District's Title 7 program continued to supplement services through the locally funded bilingual and English-as-a-Second-Language (ESL) programs to secondary students of limited English proficiency. The 1988-89 Title 7 evaluation report provides an overview of the programs's changes, staff training,…

The Graduate Record Examination (GRE) subject-matter achievement tests are offered in 17 fields. This study investigated the performance of U.S. and non-U.S. citizens on the Subject Tests, and the relationship of selected English-proficiency-related background variables to the test performance of non-U.S. citizens. It was also concerned with…

A discussion of ethical standards for the employment of international graduate students as teaching assistants (ITAs) in higher education institutions outlines 10 basic ITA rights and highlights how these rights protect the ITA population. ITAs have, or should have, the right to: (1) maintain their own languages and cultures and, consequently, to…

Reading skills are crucial to students learning and using English as a second language for academic purposes. Teachers can construct valid reading tests if they approach the task with care and focus on the test's ability to measure construct rather than face validity. In reading tests, the crucial elements of test design affecting validity are (1)…

A discussion of language proficiency in college-level African language programs begins with a review of the literature in the broader field of foreign language learning concerning notions of language competence, proficiency, and proficiency goals. This section examines linguistic competence, communicative competence, communicative syllabus design,…

Compiled for educators who evaluate limited-English proficient (LEP) students, this directory lists over 200 tests available in 19 languages in addition to English. Tests are listed alphabetically by language, with a description that provides the name of the instrument, area tested, purpose of the test, grade or age level for which the test is…

The structure of English departments in Nigerian universities is outlined, the English curricula of seven institutions are examined, and problems associated with English instruction in Nigeria are discussed. Nigeria is in a crisis in English teaching, with a shortage of professional language teachers, phonologists, and phoneticians, inadequate…

A program of partial (half-day) French immersion in the Cincinnati Public Schools was evaluated in the kindergarten year. The English and French language development of participating native English-speaking children from both working class and middle class backgrounds was assessed. The results indicated that (1) the pupils who spent half of their…

The two-way bilingual education program in Port Chester, New York, in which both native English-speaking and limited-English-proficient native Spanish-speaking students are given instruction in both languages, is described and its outcomes evaluated. Data on the performance of language-minority and language-majority students, gathered from…

The manual for administration of the Chinese Proficiency Test contains an overview of the program, including: (1) its history, content, and format; (2) its primary focus and uses; (3) administration procedures, including registration, ordering the test, reporting scores, and billing; (4) the interpretation of test scores based on normative data…

The history and organization of a community college program in French, Spanish, and German language instruction for gifted elementary school children are described. The collaborative effort of the college and school districts, funded by the Federal Government and the Gifted Students Institute, provided 21 elementary teachers with methods training…