Illiteracy is a serious problem in the United States, and Hispanics have substantially higher rates of illiteracy than any other major population group: by the traditional measure of literacy, the completion of five years of schooling, 11.9 percent of Hispanics 25 years and older could be considered illiterate, compared to 1.8 percent of the…

As part of an examination required by the Alberta (Canada) Department of Education in order for 12th grade students to receive a diploma in French, this booklet contains the composition component of the January 1988 tests. Divided into three essay questions for a total writing time of 2.5 hours duration, parts one and two of the test require…

In November l982, the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) published the ACTFL Provisional Proficiency Guidelines, a series of descriptions of proficiency levels for speaking, listening, reading, writing, and culture in a foreign language. The history, origins, objectives, and implications for language teaching of those…

The increasing interest in oral proficiency during the past decade prompted Educational Testing Service (ETS) to undertake the development of the Test of Spoken English (TSE), a standardized test of speaking proficiency of non-native speakers of English. The test has been validated for the selection of non-native teaching assistants applying to…

The purpose of this study was to review and evaluate the Basic Inventory of Natural Language (BINL) to help determine whether it should continue to be used in Honolulu's Students of Limited English Proficiency (SLEP) Program. The study looked at four critical aspects of the BINL: its content validity, its test-retest reliability, its effectiveness…

As part of an examination required by the Alberta (Canada) Department of Education in order for 12th grade students to receive a diploma in French, this booklet contains the composition component of the June 1988 tests. Divided into three essay questions for a total writing time of 2.5 hours duration, parts 1 and 2 of the test require essays that…

A study of the attitudes and practices in multinational corporations concerning second language and intercultural skills as criteria for employment of international managers consisted of three elements: (1) a survey of corporations; (2) followup interviews with respondents and with commercial language schools and cross-cultural training…

The National Association of Self-Instructional Language Programs (NASILP) offers a program option for institutions that lack the resources to develop a regular second language program but want to offer instruction in a broad range of languages for international businesses. The cost-effective, media-intensive approach consists of a controlled…

The 5-week French Business Language and Environment Program at the Nantes Graduate School of Business is intended for overseas students of any country with at least a good intermediate level of general French language proficiency, or for language faculty wishing to acquire French business language and concepts and gain exposure to the case method…

Many intensive advanced English-as-a-Second-Language (ESL) classes become boring for advanced ESL learners because the courses offer little opportunity for them to experience the interplay between language proficiency and background knowledge. The implementation of a sourcebook project can provide a renewing input into the curriculum for advanced…

The Family-Oriented Language Dynamics (FOLD) Program, a humanistic, goal-centered, home-directed philosophy of teaching foreign languages, is discussed, and a FOLD workshop at Middle Tennessee State University is described. FOLD is the result of research on the possible application of the Suzuki Talent Education of music instruction to second…

The Bilingual Project for Indochinese (Vietnamese and Laotian) students served by the English as a Second Language (ESL) program in the Saint Louis, Missouri Public Schools was evaluated. The program was designed to increase student English language fluency and to increase student achievement in specified content areas. The Bilingual Project was…

One solution to the problems of discrete-point testing are tests of reduced redundancy, that is, tests that introduce interference into the communication through actual introduction of noise or through deletion of text and that ask the learner to perform in spite of the noise. Three test types were originally developed to operationalize the…

This practical guide on foreign language learning presents concrete suggestions on how to become a more effective and successful language learner. Suitable for use by both students and teachers, the book, divided into three parts, discusses language and language learning, learning strategies, and learner aids. Part 1 discusses the language learner…

This is a guide to materials and research on Puerto Ricans who have returned to Puerto Rico after living in the United States. Part 1 is an annotated bibliography of books, journal articles, printed documents, doctoral dissertations, master's theses, journalistic accounts, and unpublished papers on characteristics of Puerto Rican return migrants;…