The Every Student Succeeds Act requires that states make efforts to offer statewide achievement tests in languages, other than English, that are present to a significant extent in the state. Currently, four states offer Spanish reading or language arts assessments as part of their statewide testing program. In these states, practitioners may be…

On the eighth of October, 1622, Lope de Vega finished "La nueva victoria de don Gonzalo de Córdoba." This "comedia" recounts a Spanish victory in the Battle of Fleurus, one of several military triumphs that encouraged hope and excitement during the early years of Philip IV's reign. The battle had occurred in late August of…

This study investigates the ways students' disposition toward solidarity can be fostered during a community-based service-learning (CBSL) project performed remotely, not requiring direct contact or interactions with community members. Seventeen students were enrolled in an advanced Spanish grammar course section with a service-learning component…

We identify language and discourse skills in 54-month-old Spanish-English bilingual preschoolers and their English-speaking monolingual peers, using multiple measures. Forty-one Spanish-English bilingual and 25 English monolingual children, all US born, viewed an eight-minute wordless video. The bilingual children recounted the story once in…

The ability to objectively quantify the complexity of a text can be a useful indicator of how likely learners of a given level will comprehend it. Before creating more complex models of assessing text difficulty, the basic building block of a text consists of words and, inherently, its overall difficulty is greatly influenced by the complexity of…

Nautical charts are an essential information resource for safe navigation. However, they are not only a useful resource for navigators; According to the International Hydrological Organization (IHO), they essentially fulfill two functions: 1) Maritime navigation, since most hydrographic services have the obligation to provide coverage of the…

The Portuguese present perfect (P-PP) is an understudied topic in the field of generative language acquisition. In the past decade, Third Language Acquisition (L3A) has enjoyed special attention in studying how multilingualism works. Researchers have concentrated on the examination of the source of transfer at the initial stages. However, there is…

Purpose: This study investigated the longitudinal, cross-linguistic developmental relationships of phonological awareness (PA), letter identification (letter ID), and morphological awareness (MA) in 71 heritage Spanish-English dual language learners (DLLs) in kindergarten and second grade. Method: Multiple linear regression was used to test if…

Language ideologies are a powerful way of perpetuating inequalities, as peripheralized speakers who have internalized the lack of legitimacy attributed to them often end up reproducing censure rather than resisting it. Foregrounding the affective dimension, this paper explores the role of shame as a fulcrum articulating the individual with the…

Under current and prominent definitions, the rates of parental involvement among Hispanic/Latino families have been historically low. However, empirical evidence suggests that parental involvement can be perceived/practiced in varied ways. This work explored these perceptions held by Spanish-speaking Hispanic/Latino families through focus groups…

Science misinformation represents a significant challenge for the scientific community. Hispanic communities are particularly vulnerable due to language barriers and the lack of accessible information in Spanish. We identified that a key step toward enhancing the accessibility of information for non-native English-speaking communities involves…

This paper reports on a pilot implementation of the FL2 approach and resources, developed to support tertiary students' wellbeing as well as their second language learning (L2). The FL2 approach and learning activities were piloted in two Spanish language courses at Australian universities. Evaluation data were collected through an online survey…

Many educators face challenges with online learning since the COVID-19 pandemic began. Online modalities became common in world language courses; however, challenges remain in creating communicative contexts. This study examined university student perceptions of an experiential learning sequence using films in Spanish and French at the…

The COVID-19 pandemic forced more than 50 million students and their families to adapt to remote schooling. Most disrupted were communities of color, who faced multiple and overlapping inequalities in digital and equipment access, exposing and exacerbating existing disparities. Conducted in a small rural school district, this study surveyed the…

The main purpose of this pilot study was to explore the rate and extent to which school psychologists are considering different developmental, linguistic, and environmental factors of English Learners. The sample of this study included coding bilingual psychoeducational evaluations (N=120) for such factors using the D-STPGE scale as a guide to…