This article explores the institutional policies and practices concerning multilingualism in small claims courts in New York City. Building on prior work that has investigated the language use of court interpreters and of the litigants for whom they translate, this study focuses on the analysis of institutional interactions in which all…

Communicative approaches to language teaching that emphasize the importance of speaking (e.g., task-based language teaching) require innovative and evidence-based means of assessing oral language. Nonetheless, research has yet to produce an adequate assessment model for oral language (Chun 2006; Downey et al. 2008). Limited by automatic speech…

The separation of student and instructor is the core characteristic of distance education (Simonson et al., 2012, p. 28), contributing to one of the biggest challenges to distance education-attrition (Dueber & Misanchuk, 2001, p. 2). By the very nature of distance education, students are different locations from one another and their…

Studying how children learn words in a foreign language can shed light on how language learning changes with development. In one experiment, we examined whether three-, four-, and five-year-olds could learn and remember words for familiar and unfamiliar objects in their native English and a foreign language. All age groups could learn and remember…

We examined the effects of classroom bilingual experience in children on an array of cognitive skills. Monolingual English-speaking children were compared with children who spoke English as the native language and who had been exposed to Spanish in the context of dual-immersion schooling for an average of 2 years. The groups were compared on a…

It is well established that learners transfer sounds from their first to their second language when speaking (see Major, 2008, and references therein). Recent work also indicates that learners may transfer their perception of sounds from the first to the second language. In some cases, errors in production and perception are explicitly corrected…

Second Life is one of the many three-dimensional virtual environments accessible through a computer and a fast broadband connection. Thousands of participants connect to this platform to interact virtually with the world, join international communities of practice and, for some, role play groups. Unlike online role play games however, Second Life…

Purpose: In this study, the authors investigated factors that affect bilingual children's vocabulary and story recall abilities in their 2 languages. Method: Participants included 191 Latino families and their children, who averaged 59 months of age. Data on parental characteristics and children's exposure to and usage of Spanish and English were…

A number of resources provide psycholinguistic researchers with information about the words that the typical child or adult knows in a variety of languages. What is currently not available is a resource that provides information about the words that a typical adult learning a foreign language knows. We created such a resource for Spanish: The…

This article provides an empirical context for the role that bi/multi-lingual children and families may play in supporting pre-service and in-service educators engaging difference through a literacy and language situated study abroad internship in Chile. Drawing on data over a 15-year longitudinal study of the program, the authors examine how…

This article describes the process of teaching English as a second language to members of an underprivileged local community. This initiative was developed as a result of a collaboration between a community center and a university. Three 1st-year TESOL master's candidates volunteered to design and teach curriculum to immigrant community members on…

In Swedish compulsory school, students can choose to study a modern language in addition to English, i.e., French, Spanish, or German. Since 1994, instruction time for modern languages has been extended, the learning objectives have been made more attainable, and national assessment materials have been introduced. The government made these changes…

In this collective case study, the preparation of Indiana's emergent bilingual district-level leaders demonstrates how they implement, negotiate, and lead language programs for their students. Most studies on leadership of emergent bilinguals focus on the building principal and not on this distinct district-level role. This district leadership…

The present volume collects papers from InnoConf18 [Innovative Language Teaching and Learning at University Conference], which took place at the University of Liverpool in June 2018. The theme of the conference was "New trends in language teaching and learning at university." The contributions collected here aim to reflect on best…

Purpose: The purpose of the current study was to examine the role that the first language (L1), Spanish, at Pre-Kindergarten plays in predicting second language (L2), English, word reading in first grade. In addition, it examines the role of conceptual vocabulary in predicting word reading in English. Method: As part of a longitudinal study of…