Drawing on raciolinguistics and critical pedagogies, this article discusses critical approaches to Spanish language teacher education. Previous research highlights how racialized, monolingual, and native speaker language ideologies underlie Spanish language instruction and subsequently influence teachers' impressions of themselves and of their…

In the current anti-immigrant context, Latinx families, children, and communities experience language as a highly contested and surveilled practice with consequential effects. In this study, I drew on the concept of literacies of surveillance and translanguaging to examine how language was embodied and rationalized in the context of three homes of…

This article presents the SONAR project ("Subtitulación sOcial para proporcioNar Accesibilidad audiovisual en la univeRsidad" [SOcial subtitliNg to provide Audiovisual accessibility at the univeRsity]). Conducted to assess the validity of the creation of social subtitling networks, its ultimate goal is to better understand the role that…

This study examined accuracy on syllable-final (coda) consonants in newly-learned English-like nonwords to determine whether school-aged bilingual children may be more vulnerable to making errors on English-only codas than their monolingual, English-speaking peers, even at a stage in development when phonological accuracy in productions of…

There has been a dramatic increase in the number of multilingual and multicultural students in U.S. schools. Because of high-stakes testing and English-only mandates, instructional practices and curricula in most urban school districts neglect the cultural and linguistic interests of their diverse student populations. In this interpretive study,…

Since the democratic opening of the country (the Dominican Republic), in past decades and the subsequent phenomena of Worldalization, Globalization and the Influences of the Knowledge Society and Computerization, our society and with it the national educational system at all levels has been undergoing a series of changes and influences not ignored…

The global pandemic and subsequent quarantine measures and restrictions have posed a challenge to the structure and procedure of university summative assessment process. Qualification assessment for Foreign Languages major programs in particular is a strict regimen process that involves different stages (oral and written exams, final project viva,…

Immersion programs have long been considered the gold standard for school-based language revitalization, but surprisingly little attention has been paid to the quantity and quality of the input that they provide to young language learners. Drawing on new data from three such programs (Kaqchikel, Western Subanon, and Maori), each with its own…

In recent decades Mexico has moved to recognize the linguistic rights of its many indigenous languages and cultures. For the first time in the history of Mexico, this was enshrined in a 2001 amendment in the country's Constitution recognizing the rights of the indigenous communities 'to preserve and enrich their languages, knowledge, and every…

This paper describes a collaborative model of international learning where students from classes in universities across countries collaborate to jointly work on a common project. The paper follows the partnership formed by a course taught in the US and one in Mexico under the COIL model, where participating students are paired up with counterparts…

Using a qualitative case study design and applying a sociocultural theoretical perspective, support for self- and co-regulated learning in an elementary Spanish and English dual-language classroom was documented. The multi-age classroom comprised 33 students acquiring English and Spanish, at school (52% female students; 20 fourth grade and 13…

This paper documents English teachers' and advanced English students' perspectives on the use of Spanish in the English classroom in Puerto Rico. Using qualitative data collection methods such as interviews and focus group data, the researchers document the ways that many English teachers on the island justify their use of Spanish in the English…

Schools in the United States have historically conducted language policing in favor of standardized American English. The current study examines links between language policies in eight immigrant families in relation to educational language policies of two public elementary schools operating under an English-only policy in Massachusetts. The study…

Freire (2005) encourages people to take "critical ownership of the formation of ourselves" (p. 44) in order to be able to act upon the world in what he (1993) calls "praxis." This praxis consists of the development of critical consciousness leading to transformative action. Critical consciousness and praxis should be conceived…

Since 2012 an interdisciplinary and culturally heterogeneous team composed of more than 30 people has been engaged in the complex process of conceiving, designing and validating an online placement test with formative orientation called SELF (Système d'Evaluation en Langues à visée Formative), developed and already deployed in six different…