This article examines the Spanish proverb, "quien habla dos idiomas vale por dos," which literally translates to mean he who speaks two languages is worth two people and applies its meaning to immigrant children who are language brokers for their families. Historically, the United States has not promoted multilingualism and even frowned…

Intercultural competence is a crucial element of foreign language education, yet the multifaceted nature of this construct makes it inherently difficult to assess. Although several tools for evaluating intercultural competence currently exist, research on their use in secondary school settings is scarce. This study reports on the development and…

The present study examines the role that multimodality and translanguaging play in scaffolding oral interactions during language-related episodes (LREs) involving meaning negotiation. The oral tasks carried out using synchronous video-based computer-mediated communication were part of a tandem virtual exchange (Spain, Canada). The participants, 18…

As the de facto language of science, English proficiency often serves as a gatekeeper for aspiring medical students in Puerto Rico because they encounter English-language instruction, textbooks, and high-stakes standardized tests throughout their studies. Employing ethnographic research methods, this case study documents the language practices in…

Quantificational elements such as some pose a challenge to young language learners, given their vague meaning and ability to take on an upper-bounded interpretation (relative to "all") in certain contexts. The challenge is enhanced when a child is acquiring multiple languages that do not share a one-to-one mapping between their lexical…

Mastering analytical writing involves the proficient use of varied later-acquired grammatical, lexical and discourse forms and functions. Developmental studies have identified specific linguistic features as diagnostic of increasing proficiency. This study examines how these features change throughout educational levels and before and after the…

The purpose of this study was to examine associations between attendance in Georgia's Pre-K Program and children's academic and social outcomes through third grade. This report includes a sub-study that incorporates a comparison group of children who did not attend any pre-k program. This report focuses on third grade outcomes, but it also…

This report summarizes results from the Georgia's Pre-K Longitudinal Study Third-Grade Report. The study followed a representative sample of children (n=1,169) from their pre-k experience (2013-2014) through the third grade (2017-2018). Study components include: (1) Standardized child assessments that measure skills across learning domains. By…

This paper presents a six-week telecollaborative project carried out between B2 (Common European Framework of Reference for languages -- CEFR) level learners of English from the Universitat Politècnica de València (UPV), Spain, and B1 (CEFR) level students of Spanish as a foreign language from the University of Bath (UK). The aim of the project…

It is impossible to imagine a modern person with higher education who would have never studied one or several foreign languages and would not be familiar with the culture of different countries. Especially in the modern world, in which knowledge of languages serves not only as a way of cognition, but also as a key to self-realization both in one's…

Purpose: The purpose of this study is to explore the phonological development of Spanish-speaking preschoolers who are acquiring African American English (AAE) in North Carolina (NC). Understanding the phonological structure of the Spanish-AAE language combination will improve diagnostic accuracy for this group of children. Method: Four Black…

Studies assessing the grammatical knowledge of speakers of Spanish as a heritage language have largely focused on the Spanish subjunctive mood and have concluded, almost unanimously, that heritage speakers' knowledge of the Spanish subjunctive is non-native-like and subject to incomplete acquisition. However, there is also evidence that while…

How does the perceived relationship between effort and achievement affect effort? To answer this question, I conduct a field experiment with a popular online learning platform. I exogenously manipulate students' beliefs about returns to effort by assigning them to different information treatments, each of which provides factual information.…

Language interaction has been shown to positively impact second language development (Long, 1996). However, whereas research that examined interactionist approaches to second language acquisition (Gass & Mackey, 2006) has meticulously studied how different factors in the interaction (interactional context, type of task, etc) may affect L2…

The present study fills a need for investigations of learner and native speaker (NS) interpretation of the Spanish subjunctive in contexts that allow variation. The analysis compares responses by NSs and three levels of learners on a written interpretation task in which each item contained a temporal indicator ("cuando" "when",…