This document contains the 2000-2001 issues of the "NABE News," a magazine about bilingual education. The theme of each issue is: (1) "Back to School: Anti-Bilingual Ballot Initiatives To Affect Thousands of LEP Students"; (2) "Serving Emerging Populations: School Districts Re-Tool To Respond to New Students' Needs";…

This chapter is part of a book that recounts the year's work at the Early Childhood Development Center (ECDC) at Texas A & M University-Corpus Christi. Rather than an "elitist" laboratory school for the children of university faculty, the ECDC is a collaboration between the Corpus Christi Independent School District and the…

This booklet, in Spanish- and Japanese-language versions, offers parents guidance on how to partner with teachers to help their children acquire the skills, attitudes, and habits to do well in school and throughout life. The booklet begins with a description of how preschool children learn, and continues with a discussion of the goals of the…

This case study explores the student teaching experience of a Spanish language teacher candidate through her own eyes. It sheds light on how the participants' prior learning experience and beliefs inform her initial practice, how she develops her teaching skills, what contextual factors affect her learning-to-teach process, and the sources from…

This book aims to provide practical, research-informed answers to the questions most frequently asked by teachers of second language learners. Every question targets one of the key instructional issues teachers must address to ensure success for their second language students. Included among the questions are: How do I assess a student's English?…

A study examined the English literacy development of English-Spanish bilingual students beginning formal transition into English literacy in a whole language classroom. The subjects were 26 Mexican-American third-graders. The curriculum had four components: theme-based literacy activities; teacher reading; free reading; and free writing.…

A 4-week study at Goshen (Indiana) Middle School examined the internal and external factors affecting Hispanic student achievement. Data were collected through classroom observation, student interviews, and a survey of Latino parents. Although teacher responses to Hispanic student classroom participation were always positive, student responses,…

This paper reports on a project to develop and implement an interdisciplinary, thematic high school curriculum combining instruction in Spanish language and four arts disciplines. Additional targeted skills included: accessing and using new information effectively; thinking critically about art; development of global responsibility and…

This qualitative study is concerned with exploring the transcultural experiences of ESOL students and connecting their lived experiences to literature in the classroom. The purpose of the study was to describe and explain the transcultural perspectives of six high school and community college students-- four Cuban-born and two American-born but…

Papers from the 1998 Hispanic Linguistics Symposium include: "Patterns of Gender Agreement in the Speech of Second Language Learners"; "'Nomas' in Mexican American Dialect"; "Parsing Spanish 'solo'"; "On Levels of Processing and Levels of Comprehension"; "The Role of Attention in Second/Foreign Language Classroom Research: Methodological Issues";…

This issue contains the following articles: "The Pragmatics of Wh-Question Intonation in English" (Christine Bartels); "The Nature of Object Agreement in Hungarian" (Huba Bartos); "Voah Mei Daett Sei Deitsh: Developments in the Vowel System of Pennsylvania German" (David Bowie); "Event Time Properties"…

Describes how Oyster Bilingual School's (Washington, DC) two-way Spanish-English language plan functions in its sociopolitical context. It is noted that this plan is part of a larger identity plan aiming to promote social change by socializing children differently from the way they are socialized in mainstream US educational discourse. (46…

Notes the challenges posed by cultural diversity in the United States. Presents a demographic assessment of factors relating to the schooling of culturally diverse populations, analysis of challenges associated with the growing number of language-minority students who are Hispanic, and conceptual and empirical perspectives precipitating a more…

Reports on a study that evaluated the progress of limited-English-proficient students, focusing on the time required to exit LEP programs and on the reading and mathematics achievement of students who move on to monolingual English classes. Findings reveal that bilingual education is producing native-born Americans whose language skills are so…

A study examined the relationship between syntactic complexity and overall accuracy in the written English of 30 advanced learners of English from five different native language groups. Results show similar patterns of error distribution, a similar level of relative strength in syntax, and relative weakness in morphology. (Author/MSE)