Instructional aids for classroom use and worksheets which may be reproduced for individual seatwork are included in these support materials for unit seven of the science/math strand developed for Spanish-speaking students in grade three. They are designed to be used with the teacher's guide to the unit, which contains a timetable for their use.…

Designed for bilingual Spanish-English supplemental reading instruction for second grade students, this workbook is intended to be used with the reader of the same title. There is also a teacher's guide. The workbook provides about five pages of reinforcing exercises for each of the eight stories in the reader. The exercises are in the form of…

Infant bilingualism can be defined as a child being exposed to two or more languages from birth. Because of the dearth of first-hand research on the effect of a bilingual environment on a child's speaking patterns, parents from multilingual backgrounds raised their daughter in a bilingual environment, German and Spanish, in England. They speak to…

This storybook is one in a series of Puerto Rican folktale books and is designed for use in a bilingual/bicultural education setting. This volume is geared toward adolescents at the intermediate stages of learning English. The illustrated story is followed by a teacher's guide, consisting of information on the series, background on Puerto Rican…

Limon Creole, spoken on the Caribbean coast of Costa Rica, Central America, descends from Jamaican Creole and is similar to it in many respects. While Jamaican Creole is undergoing a process of decreolization (i.e. the speech community has reached a post-creole status, in De Camp's terminology), Limon Creole exists in the context of a prestige…

A program was conducted to develop and motivate minority women, in particular Hispanic origin women, in the Washington, D.C., metropolitan area to participate in business ownership and management. Offered at no cost to participants, the training program sought to equip potential managers with information and techniques in the fundamental…

Evaluation results for Hartford, Connecticut's 1977-78 Title VII Bilingual Education Program at Ann Street School are presented. Student and staff accomplishments, a section on selected curricular activities, a restatement of the 1977-78 results in terms of the Title VII proposal objectives, and conclusions and recommendations for consideration of…

While legislators debate, courts differ, and limited rulings emanate, Texas school district boards and superintendents are faced with the day-to-day problems of trying to decide whether or not illegal immigrant children should be educated, and if so, where and how. The conference proceedings provide a means of sharing these concerns and the…

This Project Drive booklet titled Insurance is one of eight booklets designed for intermediate-level English-as-a-second-language students and low-level adult basic education/basic reading students. The goal of the booklet is to aid the student in developing the oral and sight vocabulary necessary for a basic driver training program. The booklet…

The purpose of the New Hampshire Vocational English as a Second Language Project was to develop and disseminate a model program to serve limited English speaking individuals in New Hampshire's Vocational Education programs. Phase 1 identified the target population of students in grades K-12 through teacher surveys, and of out-of-school populations…

The effectiveness of institutional, state, and federal efforts to expand educational participation in California is examined in this third of a three-report series on equal opportunity in California postsecondary education. The purposes of this report are to: (1) review the progress made during the past five years, (2) identify the barriers to…

This handbook for the bilingual vocational curriculum specialist contains seven modules which describe the process of developing curriculum materials to be used by students of limited-English-speaking ability. Module 1 is an introduction to the handbook which discusses bilingual education in the United States and the role of the teacher in…

DESIGNED AS A SOURCE OF INFORMATION FOR PROFESSIONALS PREPARING INSTRUCTIONAL MATERIALS, PLANNING COURSES, OR DEVELOPING CLASSROOM TECHNIQUES FOR FOREIGN LANGUAGE PROGRAMS, A SERIES OF STUDIES HAS BEEN PREPARED THAT CONTRASTS, IN TWO VOLUMES FOR EACH OF THE FIVE MOST COMMONLY TAUGHT FOREIGN LANGUAGES IN THE UNITED STATES, THE SOUND AND GRAMMATICAL…

THIS SPEECH WAS DELIVERED TO THE NEW MEXICO CONFERENCE FOR HUMAN DEVELOPMENT AND WAS CONCERNED WITH THE PROBLEMS FACING SPANISH AMERICAN VILLAGE SETTLEMENTS IN NORTHERN NEW MEXICO. IT WAS STATED THAT THE FUNDAMENTAL REASONS FOR THE DECLINE OF THE SPANISH AMERICAN FARM VILLAGE INVOLVE THE PROCESS OF ACCULTURATION AND SOCIOECONOMIC ADJUSTMENT IN A…

This module on meat grades and classes is the first of three (CE 028 291-293) in the meat cutting course of a bilingual skills training program. The course is designed to furnish theoretical and laboratory experience in the cutting of beef, pork, poultry, lamb, and mutton. Module objectives are for students to develop trade-related Spanish/English…