This article explores current creative practices involving the representation of sign languages, sign language interpreting, sign language translation (Napier and Leeson 2016; HBB4ALL 2017; CNLSE 2017; Tamayo 2022), and sign language live translation (Tamayo 2022) in audiovisual content. To that end, a review of the concept "creative sign…

The role of fingerspelling as to its unique features, its use, and its function in the culture and education of the Saudi Deaf population has not been examined. Specifically, this study focuses on assessing historical and existing attitudes and beliefs of Saudi Deaf people regarding the importance of fingerspelling and situations in which they use…

Formal language learning has fallen dramatically in recent years even as the UK has become more diverse. In this report, Megan Bowler from the University of Oxford considers the benefits that learning a language provides and assesses the current state of play in schools and universities. She ends with 10 practical recommendations for rejuvenating…

Educational sign language interpreting services (SLIS) are vital for ensuring equal access to classroom information for mainstreamed deaf students. This study conducted interviews with 12 stakeholders, including deaf students and their parents, sign language interpreters, and resource room teachers, to comprehensively explore the status of…

Deaf and hard of hearing (DHH) students in Hong Kong face great challenges in academic learning since for decades oral language has been the only means of communication in classrooms. The establishment of the Sign Bilingualism and Co-enrollment in Deaf Education (SLCO) Program aims to provide an accessible mainstream environment that supports DHH…

Although automated spoken language assessment is rapidly growing, such systems have not been widely developed for signed languages. This study provides validity evidence for an automated web application that was developed to assess and give feedback on handshape and hand movement of L2 learners' Swiss German Sign Language signs. The study shows…

This article focuses on the experience of signing deaf academics working in higher education institutions (HEIs) in the UK. I utilise a research method previously unused in this context, eco-mapping, to explore the ways in which deaf academics see themselves and their involvement in their home HEIs and in the academic field more generally. I…

This article gives a presentation of the Swedish Language act and its application and reception by the public. Ten years have passed since its introduction, and for this reason a study was conducted by the Swedish Language council about what kind of issues were brought to governmental and local authorities by the public. By the collection of…

Does knowledge of language transfer across language modalities? For example, can speakers who have had no sign language experience spontaneously project grammatical principles of English to American Sign Language (ASL) "signs"? To address this question, here, we explore a grammatical illusion. Using spoken language, we first show that a…

Attitudes to sign languages or language policies are often not overtly discussed or recorded but they influence deaf young people's educational opportunities and outcomes. Two qualitative studies from Scotland investigate the provision of British Sign Language as accommodation in public examinations. The first explores the views of deaf pupils and…

This article discusses the function of a particular feature of sign language--mouth action--as it is expressed in various discourse contexts. Specifically, we examine forms of mouthing and mouth gesture as they are used in signed narrative and expository texts, highlighting the signers' choices during the production of these two text types. We…

Deaf education research and practice have not always lived up to the ideal of improving deaf students' lives. Consequently, we have constructed novel arguments supporting deaf pedagogy using pragmatic ethics, the aim of which is to increase benefit and decrease harm to individuals and society. The ideal of "harm reduction" asks the…

The article presents a systematical review of the studies on the Spanish and international language policy in signs language. The target is the analysis of the diverse international politics, demonstrating the current state of the education of language of signs and its possible progress in the inclusive education, there being valued the teaching…

The purpose of this case study was to explore the communication needs of a child with deafness and cerebral palsy (DCP) and how these needs can be supported by interventions targeting the use of communication approaches and strategies. One semi-structured interview with the child's parents and five observations of the child in different contexts…

Parents of deaf children must decide whether to raise their child using spoken and/or signed language. Multilingual parents have the additional decision of whether to use multiple spoken languages (with or without a signed language as well). These communication choices -- which can be both explicit and implicit -- can change over time and are…