Previous studies have suggested that word processing in English as a second language (L2) is affected by first language (L1) orthographic features. However, little is known about what affects L2 Chinese character processing in adult Chinese learners with different L1 orthographies such as Japanese, Korean, and English. With a picture-character…

Our native tongue influences the way we perceive other languages. But does it also determine the way we perceive nonlinguistic sounds? The authors investigated how speakers of Italian, Turkish, and Persian group sequences of syllables, tones, or visual shapes alternating in either frequency or duration. We found strong native listening effects…

Numerous studies have investigated the changing patterns of immigration, the growth of multicultural-multilingual societies, and the important role of language in identity construction. Unfortunately, the issue of identity construction is affected by a variety of factors such as language learning and acquisition underlying different contexts and…

Knowledge of derivational morphology is considered an important aspect of vocabulary knowledge both in L1 (mother tongue) and L2 (second or foreign language) English language learning. However, it is still not clear whether different derivational affixes vary in their (learning) difficulty. The present study examines whether Bauer and Nation's…

Teachers need creative strategies and techniques when teaching idioms in Setswana. However, they do not know what idioms are nor are they aware that through idioms cultural heritage can be preserved and that idioms can be taught as part of imaginative language, especially in Grade 3. As a result, teachers and learners in Grade 3 Setswana classes…

Substantial biliteracy research on two alphabetic languages has indicated that, once it is fostered in the first language (L1) literacy experience, morphological awareness can transfer and facilitate second language (L2) reading. It is still unclear, however, whether L1 metalinguistic awareness transfers in the same manner across typologically…

Although virtually all Inuit children in eastern Arctic Canada learn Inuktitut as their native language, there is a critical lack of tools to assess their level of language ability. This article investigates how mean length of utterance (MLU), a widely-used assessment measure in English and other languages, can be best applied in Inuktitut. The…

Adult English-L1 (n = 20) and English-L2 (n = 32) experimental groups were given a novel containing nonce words to read within two weeks to investigate whether the reading of fiction can induce a state of incidental vocabulary acquisition. After reading, an unexpected meaning recall translation assessment measuring acquisition of 49 target nonce…

We examine cross-linguistic influence in the processing of motion sentences by L2 users from an embodied cognition perspective. The experiment employs a priming paradigm to test two hypotheses based on previous action and motion research in cognitive psychology. The first hypothesis maintains that conceptual representations of motion are embodied…

In the Czech Republic, Romani language planning has long been a controversial subject. The question informing the current research is whether the European Charter's goal of protecting, maintaining and invigorating Romani is attainable in a culture driven by standard language ideology, Czech society's aversion to multiculturalism and an overall…

This paper examines the way language-in-education policy-making in Vanuatu has dealt with multilingualism at three points in the nation's short history: in 1980, as the country gained its independence from Britain and France; in 1999, during a period of intense change across government departments following the Comprehensive Reform Programme…

This research is aimed at developing an Indonesian course-books integrated with the materials for life skill education (LSE). It can support effective learning through literacy models and results qualified book on Indonesian language learning. By applying Fenrich's method on development model (1997) include five phases of analysis, planning,…

The aim of this study was to evaluate the effects of second language (L2) experience--operationalized as length of residence (LOR) in Canada--on late Japanese learners of English. Data collected from 65 participants consisted of three groups of learners (short-, mid-, and long-LOR groups) and two baseline groups of native Japanese and native…

Sign language comprehension requires visual attention to the linguistic signal and visual attention to referents in the surrounding world, whereas these processes are divided between the auditory and visual modalities for spoken language comprehension. Additionally, the age-onset of first language acquisition and the quality and quantity of…

This study examined lexical processing in English by native speakers of Korean and Chinese, compared to that of native speakers of English, using normal, alternated, and inverse fonts. Sixty four adult students participated in a lexical decision task. The findings demonstrated similarities and differences in accuracy and latency among the three L1…