Transparent" refers to words formed from other words in such a way that meanings and relationships to the original object or concept are clearly suggested; the author analyzes and classifies the processes according to which these types of words are formed. (RS)

Traces the evolution of the Spanish prepositions from the original Latin declensions. (DS)

Continuing series featuring points of grammar. (DS)

Containing series featuring points of grammar. (DS)

In modern Russian, the particle-connective "Ze" has two general and distinct functions: (1) intensification-emphasis and (2) conjunction-opposition. As these functions are actually performed by two different particles, this article accounts for their development and etymology. (CHK)

A study of the variety of English used in Negara Brunei Darussalam was undertaken. It suggests that the particle "bah" is significantly versatile and very different from the "la/lah" of Singapore and Malaysia. "Bah" plays an important role in signifying membership in the Brunei speech community. (Contains 20…

This paper is a corpus-based study of how native speaker computing students and experts use the pronoun "I" when elaborating their methodology ("methodological I"). Using two corpora, (i) a student corpus of about 62,000 words of postgraduate computing project reports, written at the end of the MSc programme and roughly equivalent to the master's…

It is easy to construct pairs of sentences X, Y that lead many people to ascribe higher probability to the conjunction X-and-Y than to the conjuncts X, Y. Whether an error is thereby committed depends on reasoners' interpretation of the expressions "probability" and "and." We report two experiments designed to clarify the normative status of…

This study provides a model for examining the second language (L2) acquisition of structures where the first language (L1) and (L2) are similar, and where native speaker (NS) use varies. Research on the copula contrast in Spanish ("ser" and "estar" mean "to be") has shown that an assessment of learner choice cannot rely on an error analysis…

Hudson (1990) proposes that each conjunct in a coordinate phrase forms dependency relations with heads or dependents outside the coordinate phrase (the "multi-head" view). This proposal is tested through corpus analysis of Wall Street Journal text. For right-branching constituents (such as direct-object NPs), a short-long preference for conjunct…

Fixed prepositional phrases of the type in this way and on the other hand are used in written and spoken English to connect sentences into larger units (text, dialogues). German prefers simple adverbials like so. Appended is a check-list of the most common such phrases in English and possible German equivalents.

In this squib we examine the time course of children's acquisition of English to evaluate the basic insights of Kayne's (1981; 1984) proposals on preposition stranding. Kayne argued that the availability of preposition stranding (P-stranding) in English is parametrically linked to the availability of double object datives and the prepositional…

This paper examines how overt teaching is instrumental in reducing subject-verb agreement (SVA) errors of Malaysian EAP learners which in turn improves the quality of their writing. The researchers used overt teaching of these grammatical items, that is, SVA and investigated how this method has significantly benefitted the learners who were second…

Although it is widely acknowledged that collocations play an important part in second language learning, especially at intermediate-advanced levels, learners' difficulties with collocations have not been investigated in much detail so far. The present study examines ESL learners' use of verb-noun collocations, such as "take notes," "place an…

This book provides tools to enhance upper-level spelling and vocabulary instruction, and features more than 120 reproducible sorting activities and games. It offers suggestions for helping students build mastery of vowel patterns, syllable structure, syllable stress, consonant and vowel alternations, compound words, prefixes, suffixes, and word…