We report an analysis of lexical noun phrases (NPs) in narrative and expository texts written by Dutch deaf individuals from a bimodal bilingual perspective. Texts written by Dutch deaf children and adults who are either proficient in Sign Language of the Netherlands (SLN) or low-proficient in SLN were compared on structures that either overlap in…

Recent evidence from adult pronoun comprehension suggests that semantic factors such as verb transitivity affect referent salience and thereby anaphora resolution. We tested whether the same semantic factors influence pronoun comprehension in young children. In a visual world study, 3-year-olds heard stories that began with a sentence containing…

A cross-cultural approach is taken to analyse Linguistics research articles in English and Italian in terms of 1) the use of exclusive first-person subject pronouns in English and first-person inflected verbs in Italian, and 2) the passive voice in both languages and "si" constructions in Italian. The aim is to determine whether personal and…

The present study takes as a point of departure Becker's analysis of the copula "be" in English monolingual data and focuses on the distribution of copula "be" in the data from two English/Spanish bilingual children. Our data analysis shows that, as in Becker's study, the distribution of copula omission in the bilingual data is determined by the…

This paper investigates how syntactic knowledge interfaces with other cognitive systems by analysing the production of postverbal subjects, V(erb)-S(ubject) order, in an L1 Spanish-L2 English corpus and a comparable English native corpus. VS order in both native and L2 English is shown to be constrained by properties operating at three interfaces:…

The role of awareness or consciousness in learning has been a relatively contentious issue in non-SLA fields (e.g., cognitive psychology). With the publications of Williams (2004, 2005), a similar debate appears to be brewing in the field of SLA. Contrary to Leow (2000), who reported that unawareness did not appear to play an important role in…

This study analyzes the acquisition of relative clauses in Japanese to determine the semantic and functional characteristics of children's relative clauses in spontaneous speech. Longitudinal data from five Japanese children are analyzed and compared with English data (Diessel & Tomasello, 2000). The results show that the relative clauses produced…

Verbs are one of the basic building blocks of grammar, yet few studies have examined the grammatical, morphological, and phonological factors contributing to lexical access and production of Spanish verb inflection. This report describes an online data set that incorporates psycholinguistic dimensions for 50 of the most common early-acquired…

This study investigated the perception of Canadian French word-final vowels by English-dominant and French-dominant bilinguals living in Montreal. In a modified identification task, listeners selected the response that rhymed with the target word, embedded in a carrier sentence. Minimal sets of real and nonsense target words were used, contrasting…

Morphological variability and the source of these errors have been intensely debated in SLA. A recurrent finding is that postpuberty second language (L2) learners often omit or use the wrong affix for nominal and verbal inflections in oral production but less so in written tasks. According to the missing surface inflection hypothesis, L2 learners…

Intelligence is an important indicator of physical, mental and social well-being. In old age, intelligence is also associated with a higher quality of life and better health. Heritability studies have shown that there are strong genetic influences, yet unknown, on intelligence, including in old age. Other approaches may be useful to investigate…

Second language (L2) learners' successful performance in an L2 can be partly attributed to their knowledge of collocations. In some cases, this knowledge is accompanied by knowledge of the semantic and/or grammatical patterns that motivate the collocation. At other times, collocational knowledge may serve a compensatory role. To determine the…

Developing reading skills in a second language presents learners with many challenges, including lexico-grammatical decoding. An additional challenge is posed by the different registers of written text and the associated lexico-grammatical features with which learners must contend. Questioning the efficacy of using non-academic reading texts in…

Holmberg's Generalization (Holmberg 1986) was originally stated to describe the "object shift" phenomena found in the modern Scandinavian languages. This dissertation argues that object shift is merely a subcase of scrambling, a type of adjunction, and that Holmberg's Generalization is a subcase of a universal constraint, the "Generalized Holmberg…

Discussions of the psycholinguistic significance of regularity in inflectional morphology generally deal with languages in which regular forms can be clearly identified and revolve around whether there are distinct processing mechanisms for regular and irregular forms. We present a detailed description of Dinka's notoriously irregular noun number…