The test manual for the Secondary Level English Proficiency (SLEP) test has been prepared for teachers, counselors, and others responsible for interpreting SLEP test scores. The SLEP is designed to assess the proficiency in English of students entering grades 7 through 12 whose native language is not English. As a test of understanding written and…

The proficiency-based German program in the School of Foreign Service at Georgetown University occupies an essential and integral but not central role in the overall foreign service program. It includes three years' instruction, in addition to the two years required for admission. Three levels are offered, and although students may take the…

An overview of the educational and language status of Hispanic American children is presented using data from a variety of sources. The following topics are reported on: (1) enrollment in private and public schools and by age category; (2) delayed education (enrollment two years or more below expected grade level) by language characteristics and…

This report describes the administrators, teachers, and students involved in the Los Angeles (California) Unified School District's programs for students whose primary language is not English. The students were in elementary, secondary, and special education programs. Survey results are summarized at the beginning of the paper, followed by a more…

The Preparation for American Secondary Schools (PASS) program, added to the federal Overseas Refugee Training Program in 1985, was evaluated for its effectiveness in preparing Southeast Asian refugees for American education. The study compared the school performance of students with PASS training to that of students who did not receive PASS…

This 45-item annotated bibliography is composed of materials for teaching English as a second language (ESL) at the elementary or secondary levels. For each of the entries, the following information is indicated: target language, educational level, material type, content area, title, date of publication, author/developer, publisher and…

A review of literature relating to the use of Hawaiian pidgin and standard English and their relationship to school achievement was undertaken in response to concerns regarding state educational policy for language use and proficiency. The research reviewed includes pidgin and creole studies, second language acquisition research, and studies of…

The first phase of a longitudinal study of the factors that encourage adults to enter and remain in adult literacy programs and the effects program participation has on their lives obtained information on students in a sample of 70 classes in 1988-89. The sample was stratified on literacy provider agency, whether the class was basic education (BE)…

A study compared the achievement of students in three Ottawa French programs: early French immersion (EFI), begun in kindergarten; middle French immersion (MFI), begun in fourth grade; and late French immersion (LFI), begun in sixth grade, with students in core French instruction since kindergarten. Extensive testing and data-collection…

The processes used by the Defense Language Institute (DLI) Foreign Language Center to develop proficiency-based nonresident courses in Czech, Polish, and Russian for language maintenance is described. Based on needs assessment and analysis of Department of Defense endusers, DLI provided the concept and design for the Proficiency Improvement…

The purposes of this directory of existing industry-based training programs--for limited English-proficient (LEP) adults employed in those industries--are as follows: (1) to provide a sense of the types of existing industry-based programs available to LEP employees; (2) to identify programs with the potential of implementing bilingual vocational…

This compilation of four issues of the Japan Association of Language Teachers Journal (JALT) covers the years 1982-1984. The four issues contain a total of 21 articles, as follows: "Communicative Needs in Foreign Language Learning" (Jack C. Richards); "Language Proficiency Interview Testing" (David J. Keitges);…

An examination of the principles and techniques of oral testing in British university-level final examinations in modern languages discusses: (1) the shortcomings of present oral testing procedures; (2) the theoretical controversy surrounding the design and value of oral proficiency tests, arising from research in English as a second language…

This study was designed to: (1) assess how evaluation recommendations have been addressed by decision makers and administrators; (2) examine the impact of evaluations on program development; (3) identify factors affecting the utilization of evaluation findings and recommendations; and (4) provide recommendations to enhance utilization of…

For Mexican American students, grade-level reading and overall academic achievement decline, as measured by standardized tests, as they progress through the educational system. By grade seven, 65% of Mexican American students fail one or more grade levels below expected achievement. To reverse this trend of academic failure, teachers need to use…