Research on second language learning suggests that age or age-related factors are a major variable in the acquisition of a second language for school. In the early stages of acquisition, older students are faster and more efficient learners, with the advantage of more advanced cognitive development in the first language. This early advantage…

This monograph presents language factors related to bilingualism, to assist educators to distinguish normal phenomena due to bilingualism from symptoms of a handicapping condition. The first section, called "The Nature of Bilingualism," discusses the diversity of bilingual students and their dynamic use of two languages, focusing on simultaneous…

It was found that the seemingly greatly increased oral fluency of Middlebury College seniors who had studied in college-sponsored junior year abroad programs did not carry over to written skills or to comprehensive grammatical knowledge. In the oral proficiency interview for Spanish, many returning students had no control of the subjunctive, a key…

A study investigated the communication patterns among 11 foreign expatriate managers and 75 Chinese managers in Taiwan with four different levels of second language competence. In particular, the study examined (1) how foreign expatriate managers perceive the importance of second language competence; (2) how Chinese local managers perceive the…

One of the tasks for the British National Curriculum Council has been to identify steps toward proficiency in the English language and, on that basis, issue descriptions of appropriate progress for students at each level and stage. There is a danger that teachers may view these steps as a linear sequence of accomplishments, each to be achieved in…

A study was conducted to: (1) gather data which would permit researchers to describe the teaching behaviors and language characteristics of parents during literacy events with their children; (2) analyze these data for positive or negative influences of parents' oral language on their children's participation in the reading/writing activities; and…

A study investigated the relationship between gender, age, and length of residence in the United States and codeswitching behavior, by looking at the attitudes of 133 Hispanic college students who are first-generation immigrants from a variety of countries. The subjects completed questionnaires concerning their English and Spanish language…

Parallel studies at universities in Israel, Finland, Canada, and the United States used a "selected deletion gap-filling test," a variation on the cloze procedure designed to measure reading comprehension by testing the reader's familiarity with cohesive links and grasp of text coherence. The test design responded to the growing demand for a more…

A study examined the difficulties that 400 male Arab students, attending five universities in the District of Columbia, experienced with academic English while seeking college degrees. A survey investigated problems with nine aspects of English language proficiency: (1) expressing ideas correctly, (2) understanding lectures, (3) taking class…

Eight language curricula that are widely used in the Netherlands for children up to grade 8 were evaluated. Questions examined were: (1) whether the use of a particular curriculum results in greater achievement in specific language areas; (2) what differences and similarities exist among these curricula; (3) do differences exist in the ways in…

Seventy-one subjects (22 English monolinguals, 23 Spanish monolinguals, and one bilingual group comprised of 19 Spanish-dominant and 7 English-dominant bilinguals) were assessed by means of the Woodcock-Johnson Psycho-Educational Battery and the Woodcock-Johnson Language Proficiency Battery at the beginning of kindergarten and first grade. These…

A study investigated the relationship between relative language proficiency and the types of questions produced by bilingual children in different settings and situations, taking into account the whole language repertoire in both languages and in different settings. The subjects were six third-graders in a self-contained maintenance bilingual…

Arranged alphabetically by title, the bibliography lists 92 tests, designed for use with students ranging from preschoolers to adults, that are measures of proficiency in English as a second language. Each citation provides title, author, copyright date, age level suitability, publisher, and a brief annotation describing the purpose of the test.…

A study conducted to determine the effectiveness of books one and two of "Primary English for Tanzania," currently in use in all elementary schools in that country, had two primary purposes: to provide feedback to curriculum developers and publishers for effective revision of the texts, and to increase the awareness and involvement of…

The academic achievement in French of two cohorts of grade 9 students of a public school early immersion program in New Brunswick, which has total French-language instruction through grade 4 and includes all students in the program except transfers was compared to that of a group of native French-speaking students at a nearby French-language…