The current study investigated the nuances among Qur'anic near-synonyms and the reflection of such semantic differences in English and French translations. Initially, it aimed to highlight the contextual meanings of the selected sets of Qur'anic near-synonyms in the light of the exegeses of the Holy Qur'an. Moreover, it explicated the nuances…

The purpose of this study was to compare developmental trajectories of oral language acquisition of children who are deaf and hard of hearing (DHH) and children with typical hearing across the preschool years. Thirty children who are DHH who use amplification and spoken language and 31 children with typical hearing completed an early language and…

Translanguaging pedagogy has recently been given a lot of attention within tertiary institutions; however, there has been a paucity of research on Thai teachers' perceptions of this issue. This study therefore adds to existing literature by examining Thai university EFL teachers' views on classroom translanguaging and its adoption at tertiary…

In bilingual children, more so than in monolingual children, comprehension abilities exceed production abilities. While this receptive-expressive gap in bilinguals has been well documented, little is known about its development. The present study tracked growth in the Spanish and English receptive and expressive vocabularies of 52 bilingual…

Since the late 1990s the notion of a plurilingual and pluricultural competence as elaborated by Coste, Moore and Zarate (1997) has had a strong impact on the didactics of languages. Several plural approaches have been developed which aim at developing competences in several languages and/or cultures (Melo-Pfeifer & Reimann, 2018; Reissner,…

This study investigated the effect of synchronous computer-mediated communication (CMC) text chat and voice chat on Iranian EFL learners' oral proficiency and anxiety. To this aim, 81 Iranian pre-intermediate EFL learners were selected from among 125 students at private English language institutes. The selected participants were divided into two…

The acquisition of oral communication skills is essential for lifelong learning and development. Despite their importance, specific approaches oriented to its acquisition and mastery in second languages (L2) are not widely established. Indeed, the prevalence of a monologic classroom discourse still hinders the opportunities to enhance language…

This study compares the attitudes of Indonesian student teachers to the use of Bahasa Indonesia (BI) in primary and secondary school English classrooms to that of the instructors in their teacher training programmes. It also examines the metacognitive orientations the student teachers have towards its use in their future teaching. Questionnaire…

This dissertation provides an in-depth linguistic description and analysis of the discourse in a target domain of digital games, a domain referred to as "single player offline role-playing games." Gaming discourse from this domain is represented by a 4.8-million-word corpus of spoken and written language extracted from the digital files…

Purpose: We examined whether diverse profiles of strengths and weaknesses would emerge when assessing different aspects of morphological awareness in first- through sixth-grade students using a recently developed standardized test, the Morphological Awareness Test for Reading and Spelling (MATRS; Apel et al., 2021). Method: Four thousand…

This paper represents a summary and discussion of the three studies presented at the morning session of the Fall 2022 JALT Vocabulary SIG. The papers, which were written by Ali Al-Hoorie, Masaki Eguchi, Derek Canning, Stuart McLean, Christopher Nicklin, and Joseph Vitta, represent a range of topics and study designs that are common in recent…

Purpose: The purpose of this study was to identify and describe latent dual language profiles in a large sample of school-age Spanish-English bilingual children designated as English learners (ELs) by their school district. Method: Data for this study include 847 Spanish-speaking ELs from kindergarten to third grade. Spanish and English narrative…

Extending previous findings on adult L2 learners' integration of verbal and constructional information, this study investigated how child learners of English as a foreign language produce verbs in target constructions and whether (a) receptive skills and (b) the specific production modality (spoken versus written) modulate the integration process.…

In two artificial language learning experiments with four groups of highly proficient Basque-Spanish bilinguals and two groups of Spanish monolinguals, we examine the cues that allow adult listeners to parse new input into phrases. In addition, we investigate which factors lead bilinguals to switch between the segmentation strategies…

Based on 312 samples, this study investigated the relationship between two dimensions of L2 vocabulary knowledge (VK) and listening comprehension (LC) by comparing written and oral vocabulary measurements and further examined the mediating effect of L2 vocabulary fluency (VF) by using Bootstrapping and Monte Carlo Method. Results show that: (1)…