The properties of one of the structures of politeness in the romance languages, the deference system connected with the use of conditional tenses, are analyzed in this paper. Although only Spanish examples are given, the conclusions also apply to French, Italian and Roumanian. The first part of the paper analyzes politeness in relation to its…

The connection between rhythm, motion, intonation, and meaning in second language learning is explored in a series of classroom activities and games. (MSE)

A study assessed the practical use of the simplified speech pattern approach to teaching lipreading in a tone language by comparing performance using an acoustic hearing-aid and a Sivo-aid in a tone labelling task. After initial assessment, subjects were given training to enhance perception of lexically contrastive tones, then post-tested. The…

Based on the premise that effective teaching depends on successful communication, this booklet discusses the nonverbal dimension of communication. The booklet contends that humans use nonverbal communications for the following reasons: (1) words have limitations; (2) nonverbal signals are powerful; (3) nonverbal messages are likely to be more…

The papers include: "Applied Linguistics and Comunicative Language Teaching" (Christopher Brumfit); "Evaluation of the East Midlands Graded Assessment Feasibility Study" (Elaine S. Freedman); "Aspects of Standardisation within a Communicative Assessment Syllabus" (Nicola Lees); "Experimenting with…

A glossary for use in the Chicago public schools by teachers of Cantonese-speaking, limited-English-speaking students begins with a section on the Cantonese tone system to assist teachers in pronunciation and a section listing commonly used English words. Sections of vocabulary pertinent to various subject areas follow. Each section contains an…

The sounds of Standard Indonesian, or Bahasa Indonesian, used in official government and private communication, are presented here. The place and manner of articulation and the distinctive features of consonants, vowels, diphthongs, and vocalic combinations are thoroughly explained through text, illustrations, and charts. Variants of…

THE GENERAL OBJECTIVE OF THESE UNITS ON SEGMENTAL AND SUPRASEGMENTAL PHONEMES, PREPARED BY NORTHERN UNIVERSITY'S PROJECT ENGLISH CENTER, IS TO HELP 11TH- AND 12TH-GRADERS TO DISCOVER, THROUGH AN UNDERSTANDING OF PHONOLOGICAL PRINCIPLES, THE SYSTEMS UNDERLYING THEIR OWN LANGUAGE. SPECIFIC LANGUAGE-SKILL OBJECTIVES ARE THE IMPROVEMENT OF (1)…

Outlined in this report developed at Goteborgs University are the construction and administering details for a test designed to measure passive proficiency in pronunciation of English as a second language. The phonemic choice, rhythm and intonation, and phonetic analysis factors of pronunciation are evaluated. A statistical correlation of the…

This study is an inquiry into the processes of linguistic adaptation. Its purpose was to investigate the factors which are likely to influence change and retention of regional dialects outside of their regional context. Specifically, the focus of the study was on native Oklahoma speech in the Tulare area of rural California. Data were gathered…

Thirty informants were presented with sets of clauses punctuated as in the pattern "S1. If S2. S3" and asked which clause, S1 or S3, the "if" clause modified. Independently, several linguists judged the sentences "S1, if S2" and "S2, if S3" acceptable. Missing intonational clues or improper punctuation,…

This module is designed to prepare teachers to facilitate the phonological aspects of language development. Section 1 provides detailed basic background information on phonology, including: (1) definition of three aspects of the phonological system (classification, intonation, and stress) with an ontogeny for each; (2) brief discussions of…

These first two books prepared by the Curriculum Improvement Program in English Language Skills for Schools of the Trust Territory of the Pacific Islands provide detailed instructions for teaching aural and oral skills in English as a second language to Ponapean children in Grade 1. Each book consists of ten lesson units; each lesson unit consists…

These two volumes comprise Books III and IV in the Curriculum Improvement Program in English Language Skills for Schools of the Trust Territory of the Pacific Islands materials. See related documents AL 002 134 for a description of the Program, AL 002 135 for Books I-II, AL 002 141 for picture books for the first two volumes, and AL 002 142 for…

These two volumes comprise Books V and VI in the Curriculum Improvement Program in English Language Skills for Schools of the Trust Territory of the Pacific Islands materials. See related documents AL 002 134 for a description of the Program, AL 002 135-6 for Books I-IV, AL 002 141-2 for picture books for the first four volumes, and AL 002 143 for…