EUROLINKS 1988, a pilot project involving school/industry links in the field of foreign languages, investigated ways of promoting the North East of England and its companies and products to European partners. The project demonstrated to students how foreign language skills relate to the working world and to regional and national prosperity. (CB)

Describes an interactive television program in which one Spanish teacher reached 3,959 elementary school students at nine different sites through the use of studio and classroom cameras and televisions. (Author/CB)

A study compared how native speakers of Spanish and English produced four English word pairs that are morphologically related but differ in stress and vowel quality. The magnitude of differences observed suggests that second language learners acquire stress placement and vowel reduction in English on a word-by-word basis. (Author/MSE)

Increasingly, in response to demand, colleges are offering Spanish courses for Hispanic-American students with little formal training in their native language. The federal government is providing some support. Courses focus on grammar, spelling, and Hispanic culture. Controversy exists over the kind of Spanish (vernacular vs. standard usage)…

This article describes using dialog journals as part of a teaching-methods course in a summer program in Spain. Participants were teachers of Spanish with a range of experience and language proficiency. (JL)

This study looked at current reading strategies used by Spanish learners in fourth- and fifth-semester college Spanish. Students ranked strategies they found most useful. No single strategy was chosen by an overwhelming majority of students; however, a mean ranking revealed that instruction in skimming and word guessing proved most useful to…

The mindset of children regarding the development of two languages, specifically Spanish and English in bilingual programs, is examined. It is concluded that students' attitudes and understanding of dual language development should be added to biliteracy programs. (Contains 26 references.) (LB)

Describes an active approach to teaching culture in commercial Spanish classes through experiential learning projects. The approach promotes students' linguistic and business skills and allows them to experience cultural phenomena and build cross-cultural understanding using a variety of realistic scenarios. (11 references) (JL)

Describes a third-year course in Spanish composition and conversation, in which students make use of community resources by doing on-site observation of local television, radio, or newspaper production. Students learn how to write in journalistic style and also read texts by well-known authors. (5 references) (Author/CK)

The author discusses the preparation of a test of reading comprehension in Italian as a Second Language for Spanish university students and analyzes the results of the test. The article includes the reading passage and the test. (CFM)

Investigated how three Spanish-speaking children, enrolled in a bilingual preschool, used Spanish and English with each other. Results indicated that exposure to English books and popular cultural materials enabled them to use English readily and easily but that their use of English during play superceded their use of Spanish, suggesting the…

Two minipresentations by second-language teachers describe their classroom efforts to instruct their students. The first article focuses on using computers to help students improve their writing skills. The second zeroes in on incorporating speaking activities into the daily life of the classroom. (CK)

Discusses a study designed to examine extended turn-at-talk across three levels of college Spanish speakers. The study's goal was to yield information about performance ability in a foreign language on a variety of communicative tasks: elaboration, background, circumstances, restatement (descriptive tasks), and purpose, evaluation, cause, and…

The Orton-Gillingham method, a multisensory structured language approach which adheres to the direct and explicit teaching of phonology, is presented as an alternative instructional strategy for dyslexic/learning-disabled or other "at risk" students learning a second language. A method for adapting this approach to teaching Spanish is…

A research-in-progress report is presented on how students process second-language reading materials presented to them on the computer. The preliminary findings, based on log records generated by first- and second-semester Spanish students using "Recuerdos de Madrid" lessons, can help focus a research agenda for computer-assisted language learning…