This article describes a critical service-learning initiative in which college students of Spanish taught in an after-school Spanish class for young heritage language (HL) speakers at a local elementary school. We contextualize the program within broad curricular revisions made to the undergraduate Spanish program in recent years, explaining how…

In the Andes, a phonological transference known as "motoseo" has acquired ideological weight. People think that bilingual speakers of Quechua and Spanish "confuse" the vowels when speaking Spanish and that they are inferior to the ones who do not. In this article, I analyze the ideological agenda of the racialized verbal…

Using a reactive approach to focus-on-form, this study explored the types of feedback and strategies that L2 learners used to draw attention to linguistic problems in a Spanish-American telecollaborative exchange. Data from the readily available transcripts of online postings were utilised and analysed to report the findings. The results showed…

Most research on parental bookreading has focused on mothers reading to their children. This study examined bookreading practices among approximately 800 fathers and mothers in low-income families. We looked at differences and similarities between families where both parents read frequently compared to families where only mothers read frequently.…

Previous studies have demonstrated the efficacy of the Text Structure Strategy for improving text recall. The strategy emphasizes the identification of text structure for encoding and recalling information. Traditionally, the efficacy of this strategy has been measured through free recall. The present study examined whether recall and eye-movement…

The acquisition of the aspectual difference between the preterit and imperfect in the past tense and the acquisition of the contrast between subjunctive and indicative mood are classic problem areas in second language (L2) acquisition of Spanish by English-speaking learners (Collentine, 1995, 1998, 2003; Salaberry, 1999; Slabakova & Montrul, 2002;…

This investigation intends to assess the effectiveness of a lexical recognition test (Meara & Buxton, 1987) as a placement tool that distinguishes among levels of two groups of students: Spanish heritage language learners (HLL) and second language learners (SLL). Three hundred and thirty university students from four different levels completed a…

Newcomers are a special subgroup of the student population designated as English Language Learners (ELLs). The research project described in this article investigates how a teacher integrated language and content in a single subject area, social studies, in a high school newcomer classroom. Three extended lessons were presented to newcomer…

The purpose of this study is to track the diachronic development of exemplar clusters formed by the adjectives in the Spanish expression of becoming "quedar(se)" + ADJ (e.g. "quedar(se) solo" "to be left alone", "quedar(se) espantado" "to get scared"). This approach applies the same system of analysis used by Bybee & Eddington (2006) in their…

This GED Testing fact sheet provides information on: (1) GED[R] Tests; (2) Versions and Editions of the GED Tests; (3) Earning a Credential; (4) GED Testing Service[R]; (5) History of the GED Tests; (6) Who Accepts the GED Credential; (7) Public/Private Partnership of GEDTS; (8) Renowned GED Credential Recipients; (9) GED Testing Numbers for 2008;…

In SLA, it has been often assumed that the effect of the first language (L1) is not very strong in the acquisition of grammatical morphemes (e.g., Ellis, 1994; Mitchell & Myles, 2004). However, such an assumption has not been systematically examined in the literature. This article reviews the morpheme studies conducted with native speakers of…

This paper reports on an investigation of semiotic mechanisms mediating collaborative activity during pair/group work interaction at the computer. The study is informed by sociocultural theory. The participants were university students of L2 Spanish performing three tasks in two modes of implementation: computer vs. paper-based. The questions…

Learners engaged in synchronous computer-mediated communication (SCMC) work collaboratively to construct knowledge by providing each other with implicit and explicit feedback. In addition to its value in encouraging learners to make modifications toward target-like forms, the implicitness or explicitness of the feedback provides a means to…

High illiteracy rates among the Argentine deaf population, even after long years of schooling, point to the need to revise certain approaches to deaf literacy, particularly in school settings. Qualitative change in deaf literacy requires the use of multiple conceptual tools if learners are to be able to tackle its complexity without reductionism…

Students in Room 501 were exploring and negotiating their lives as transnational citizens. In a globalized world of instantaneous information and communication, Latino students are shaping, morphing, and evolving into a new generation. This study highlights one group of students who were aspiring toward middle class, which is not the typical…