Purpose: The purpose of this study was to examine the latent dimensionality of language in dual language learners (DLLs) who spoke Spanish as their native language and were learning English as their second language. Method: Participants included 259 Spanish-English DLLs attending kindergarten. In the spring of their kindergarten year, children…

The present study examines the tradeoff between the on-line construction of modifier-noun gender agreement and verb-subject person/number agreement vs. the automatization and entrenchment of agreement, through the study of bilingual speakers of Spanish and the Afro-Colombian creole language Palenquero, whose lexicon is highly cognate with Spanish,…

The Spanish mood contrast is a good test case for research on acquiring form-meaning connections in contexts where input is variable and multiple areas of the grammar are implicated (e.g., syntax, semantics, pragmatics). Nevertheless, research on interpretation of this contrast lags and little is known about how individual lexical items and…

Purpose: The aim of this study is to analyze the changes in temporal synchrony between gesture and speech of multimodal communicative behaviors in the transition from babbling to two-word productions. Method: Ten Spanish-speaking children were observed at 9, 12, 15, and 18 months of age in a semistructured play situation. We longitudinally…

As posited by the simple view of reading, listening comprehension and decoding are necessary for reading comprehension. Thus, the present study examined subcomponents of listening comprehension (i.e., vocabulary, morphology, and syntax) and their contributions to reading comprehension. The novel aspect of this study is that rather than examining…

Over the past few years, there has been a growing interest in the teaching and learning of several languages in an attempt to generate multilingual education opportunities, particularly in Europe. In response to the demands of our globalized society, Content-Based Instruction (CBI), which has also been referred to as "immersion and Content…

Critical perspectives on language pedagogy and linguistics have been marked by advocacy for the deconstruction of the concept of "language". Using Spanish as exemplary, and situating "language" within culturally informed worldviews, we contribute to this discussion through an examination of dominant language ideologies and…

Purpose: Performance on the Mini-Mental State Examination (MMSE), among the most widely used global screens of adult cognitive status, is affected by demographic variables including age, education, and ethnicity. This study extends prior research by examining the specific effects of bilingualism on MMSE performance. Method: Sixty independent…

It has long been recognized that collocations, or chunks of formulaic language, are essential and frequent in language (Henriksen, 2012; Sinclair, 2004). Therefore they are a crucial part of Second Language Acquisition (SLA). Linguistic scholars Pawley y Syder (1983: 192) remark that "in order to know a language, the [second language] (L2)…

Research has shown different participant perceptions, preferences, and satisfaction levels regarding several modes of instruction. The purpose of this quantitative correlational study was to see to what degree a relationship exists between community college students' perceptions, preferences, and satisfaction in an online asynchronous and a…

Previous studies comparing emotion and emotion-laden word processing have used various cognitive tasks, including an Affective Simon Task (Altarriba and Basnight-Brown in "Int J Billing" 15(3):310-328, 2011), lexical decision task (LDT; Kazanas and Altarriba in "Am J Psychol", in press), and rapid serial visual processing…

Salience influences grammatical structure during production in a language-dependent manner because different languages afford different options to satisfy preferences. During production, speakers may always try to satisfy all syntactic encoding preferences (e.g., salient entities to be mentioned early, themes to be assigned the syntactic function…

The cultural approach that is developed at the beginning of this article about "heritagization" processes, allows profiling three different agencies involved in these processes, therefore, an institutional agency, an individual agency, and a community agency are drawn; the last three agencies also determine the characteristics of their…

Nowadays, machine learning techniques are being used in several Natural Language Processing (NLP) tasks such as Opinion Mining (OM). OM is used to analyse and determine the affective orientation of texts. Usually, OM approaches use affective dictionaries in order to conduct sentiment analysis. These lexicons are labeled manually with affective…

This article explores the agency of the student in translation in language teaching and learning (or TILT). The purpose of the case study discussed here is to gain an overview of students' perceptions of translation into the foreign language (FL) (also known as "inverse translation") following a module on language and translation, and to…