Since 2005, Examples of Excelencia has been the only national effort recognizing evidence-based programs improving Latino student success in higher education. This year an external selection committee selected 4 programs among our 20 Finalists that stand out for their evidence-based efforts to advance Latino student success in higher education.…

Dual language learners are the fastest-growing segment of the U.S. student population, and the majority speak Spanish as a first language. This graduate-level textbook--now in its third edition--gives future speech-language pathologists the comprehensive knowledge they need to work effectively with Spanish-English bilingual children and support…

English language learners (ELLs) tend to be the fastest growing subgroup within the United States, and many teachers can expect to have them in their classrooms. The problem addressed in this study is the lack of literacy skills in Spanish-speaking ELLs which puts them at risk for future reading difficulties and being unprepared for the next grade…

This quantitative causal-comparative study investigated the growth performance scores of English learners in grades three through five in reading, mathematics, and science in four English language educational programs: English as Second Language (ESL), Transitional Bilingual Education (TBE), Dual-Language Immersion (DLI), and No Services. I used…

Patient-provider language discordance is a growing problem in health care among Spanish-speaking patients. To produce graduates capable of linguistically competent care, three university programs are incorporating Spanish language instruction into their curricula (pharmacy, physical therapy, and speech-language pathology). We review these three…

The Office of English Language Acquisition (OELA) has synthesized key data on English learners (ELs) into two-page PDF sheets, by topic, with graphics, plus key contacts. The topics for this report on languages spoken by English learners (ELs) are: (1) Twenty most common EL languages, as reported in states' top five lists: SY 2013-14; (2) States,…

This paper builds on a collaborative pilot project on "Critical Multilingual Language Awareness" (CMLA) in a linguistically diverse Preparatory Class with migrant adolescents in Sweden. Importantly, the approach involved Multilingual Study Mentors (MSMs), whose role normally is to provide scaffolding in the strongest language of recently…

This study examined how two Translanguaging (TL) modes impact multilingual students' English skills. It also investigates the perceived benefits and disadvantages of the translanguaging practices used by both students and teacher. The research sample comprised 96 multilingual students divided into three groups: a control group and two experimental…

This study examined the oral language use and classroom involvement of 1,124 preschool children in the United States, focusing on three home languages: English, Spanish, and Burmese. Two-way ANOVA analysis revealed distinct patterns among the language groups. Burmese-speaking children were more likely to listen to teachers and engage in academic…

One of the most intriguing questions in the investigation of second-language acquisition concerns the role of learners' first language (L1). Comparing learners of different backgrounds (L1 German vs. L1 Romance languages), we aim to explore the acquisition of tense and aspect features in Spanish as a second language (L2). Findings show that the L1…

Three vocabulary learning approaches -- rote memorization; Cover, Copy, Compare (CCC); and Cover, Copy, Compare Adapted with picture (CCCA) -- were examined for effectiveness in promoting long-term memory retention for productive vocabulary in foreign language learning. Pretest, posttest, and delayed posttest data were collected using Conjuguemos,…

Monolingual children identify referents uniquely in gesture before they do so with words, and parents translate these gestures into words. Children benefit from these translations, acquiring the words that their parents translated earlier than the ones that are not translated. Are bilingual children as likely as monolingual children to identify…

Purpose: Attention and language are hypothesized to interact in bilingual children and in children with developmental language disorder (DLD). In children who are bilingual, attentional control may be enhanced by repeated experience regulating 2 languages. In children with DLD, subtle weaknesses in sustained attention may relate to impaired…

This article considers the conflict between students' desire to improve their target language skills and their desire for belonging and community. The study, conducted over three years, examines student perceptions of barriers to target language gain during semester-long study abroad. Participants completed surveys, took the Versant Language Test…

Purpose: Older native speakers of English have difficulty in understanding Spanish-accented English compared to younger native English speakers. However, it is unclear if this age effect would be observed among native speakers of Spanish. The current study investigates the effects of age and native language experience with Spanish on the ability…