This bilingual community self-survey system is designed to assess the level of living and the culture of poverty in segments of any community or in the entire community, whether it be rural or urban. This project was originally undertaken in June 1966 for the Office of Economic Opportunity. The four parts now published by the Iowa Urban Community…

This compilation, which is divided into three parts, brings together essays and documents representing a wide variety of views of the language question, especially as that issue relates to prospects for statehood and independence. Part 1 provides a general overview of the school language issue and evaluates the role that North American leaders…

This report presents the evaluation of the Chelsea Bilingual-Bicultural Program for the 1973-1974 academic year, a project funded by Title VII of the 1965 Elementary Secondary Education Act, as amended, and also by the city. Program staff included the following: program director, materials specialist, community worker, English as a Second Language…

Performance objectives for the foreign language curriculum in Michigan schools are presented in draft form. Objectives are outlined for stages A (beginning) through D (advanced). The remainder of the volume deals with stage A. It provides a detailed description of the minimum behavioral objectives for basic language skills at the end of the…

This is book two in a series of beginning readers in Spanish for preschool and grade one. The program is designed to prepare children to read in Spanish by teaching the sound-symbol relationship in sequential order with simple reading selections. This book introduces "d" and "t" and reinforces the sound-symbol relationships…

This illustrated teacher's songbook contains eighteen songs and game songs to be used with the Spanish Curricula Development Center publications or with other bilingual instructional materials. The songs are based on the SCDC Reading Series for the Language Arts strand Kits 2-11. The objective of the book is to develop children's listening and…

Studies described briefly in this paper indicate that use of cameras generates enthusiasm, develops self-concept, and increases communication skills. The content of the traditional ESL (English as a Second Language) materials is inadequate for dealing with either the syntactical or conceptual needs of (1) the silent child, (2) the child who can…

If our historic goals of individual opportunity and literacy are to be realized, contributions from all appropriate disciplines must be brought to focus in classroom language instruction. The organization and content of this book reflect this interdisciplinary point of view. A basic concern is to explore possible solutions to educational problems…

This bibliography and supplement on American ethnic writing provide extensive listings of materials by or about Afro-Americans, American Indians, Hispanic Americans, and Orientals. The areas covered are novels, biography, autobiography, poetry, drama, art, folklore, music, films, records, periodicals, anthologies, bibliographies, criticism,…

A number of studies on the acquisition of communicative competence (the ability to communicate effectively in natural social settings) in varying cultural and social settings are described. Languages covered are English, including urban Afro-American dialects; Samoan; Tzeltal, an Indian language of Southern Mexico; Luo of Kenya; and the Spanish of…

The present issue of "English for American Indians" follows the format and approach of the Spring 1970 issue. (See ED 040 396.) In the lead article, Evelyn Hatch surveys some of the research in first language acquisition and points out its implications for second language teaching. Her main thesis is that with the best of intentions,…

Supplementary drill materials for use in teaching French, German, Italian, Russian, and Spanish are described in this annotated list of instructional materials. A general summary of each set of drill materials is followed by reference to specific components, including printed and recorded materials. Bibliographic information and publishers'…

To facilitate the education of the bilingual child (particularly the Indian or Spanish-speaking one), methods of teaching English as a second language should be applied at all educational levels and in all areas of learning. The bilingual student's academic success is closely related to his ability to understand and to use the dominant language.…

This book contains studies of seven non-English languages spoken in Texas, Oklahoma and Louisiana, as well as a final chapter based on data obtained from Swedish-English bilinguals in Massachusetts, Illinois, and Minnesota. The individual studies are: Lurline H. Coltharp, "Invitation to the Dance: Spanish in the El Paso Underworld"; Janet B.…

The eleven essays in the present volume are by faculty members at the University of Texas at El Paso and deal generally with issues peculiar to the American Southwest. It is hoped, however, that the collection contains "enough that is of universal interest to avoid the taint of parochialism." Essays discuss (1) problems involved in teaching in…