Using a community translanguaging lens, this paper focuses on the collective translanguaging practices of second-grade students who come from multilingual language backgrounds but were attending a school where English was the mandated language of instruction. The research question addressed is: How did students construct and employ a community…

Using case study and cross-case qualitative analyses, the researcher explored the utilization of wordless picture books as mentor texts with young multilingual learners in second grade. Eight students participated in the study and four focus students were highlighted through case studies. The researcher implemented three, 45-minutes lessons per…

Although growing numbers of children engage in transnational literacy practices in their homes and communities, these practices are rarely invited into the early literacy classroom, where teachers face increasing pressure to standardize instruction. In this qualitative, participatory case study, we examined how one early literacy teacher created…

A team of four general education second grade teachers, who work in a neighbourhood state elementary school in a large urban area in the northeast United States, and their staff developer, redesigned their Kevin Henkes Author Study to equally value pictures and design, along with writing. They asked, what narrative understandings do children…

This inquiry into the location of the linguistic repertoire was driven by a pedagogical encounter with mounting putty, the white adhesive used to attach materials to another surface. This encounter began at a community writing center during a writing workshop I was teaching on poesía bilingüe when children took up the putty, creating objects that…

This paper draws on Bakhtins notion of heteroglossia to expand theorizations of community translanguaging. Ethnographic and practitioner inquiry methods are used to explore the multiple voices that multilingual elementary students adopted and adapted in their digital, translingual texts. Findings illustrate how children drew from multiple voices,…

Purpose: The purpose of this paper is to work toward more fully conceptualizing literacy practices as social by theorizing the combined relational and intellectual context for learning. This context is created through students' and their teachers' uses of language. In particular, the quality of language that creates this intellectual relational…

As culturally and linguistically diverse classrooms become increasingly common, research looking at ways teachers can support language and literacy practices of all students in these spaces is needed. Using qualitative methods, this project examined second-grade, multilingual students' practices during a Writing Workshop activity that invited them…

The 2018 Central States Conference on the Teaching of Foreign Languages (CSCTFL), meeting with the Wisconsin Association for Language Teachers, was held in downtown Milwaukee at the Hilton City Center, March 8-10, 2018. Fifty years of annual conferences were celebrated, each one designed "to support language teachers and to advance the study…

Growing numbers of scholars in composition studies support translingual orientations in their postsecondary writing classrooms. However, translingual orientations are rarely extended to elementary school writers, who are often asked to compose exclusively in Dominant American English. Drawing on theories of translingualism and emergent biliteracy,…

Drawing from a sociocultural perspective of literacy, with the goal to promote the use of African Native Languages (ANL) in schools, I conducted a Participatory Action Research in one multilingual primary school community in North West Tanzania. For three weeks, 19 teachers, 19 parents and 119 6th grade students collaborated with each other in a…

In a virtual space between nations, children can come together to learn about and appreciate each other's culture--and their own. As the Co-Executive Director of Blue Planet Writers' Room, a nonprofit writing center in West Palm Beach, Florida, the author was one of the creators of an international collaboration through which they taught…

This article presents a pedagogical practice for noticing and negotiating error in a multilingual classroom. Two examples from a classroom are compared to demonstrate the importance of "noticing" in the context of translingual pedagogy. The author's first example offers an attempt to negotiate an error with a multilingual writer without…

This study examines two experienced teachers' transformations and sense of agency as they implemented a writer's workshop curriculum with multi-lingual third grade students. Multiple lines of inquiry guide the study including "communities of practice" (Lave & Wenger, 1991), "teacher identities in figured worlds" (Holland, Lachicotte, Skinner, &…