Descriptor
| Language Patterns | 2 |
| Syntax | 2 |
| Vocabulary | 2 |
| Adults | 1 |
| Bilingualism | 1 |
| Contrastive Linguistics | 1 |
| Discourse Analysis | 1 |
| Error Analysis (Language) | 1 |
| Error Patterns | 1 |
| German | 1 |
| Interference (Language) | 1 |
| More ▼ | |
Source
| International Review of… | 2 |
Author
| Birkenmaier, Willy | 1 |
| Sheen, Ronald | 1 |
Publication Type
| Journal Articles | 1 |
| Reports - Research | 1 |
Education Level
Audience
Location
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Peer reviewedBirkenmaier, Willy – International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 1978
This article is a contrastive study of the devices Russian and German dispose of in order to designate a receptacle with content and without it. The German opposition "Wodkaflasche-Flasche Wodka" is represented in Russian by four constructions: relational adjective, genitive, and prepositional forms ("s" and "iz-pod"). (SW)
Descriptors: Contrastive Linguistics, German, Language Patterns, Morphology (Languages)
Peer reviewedSheen, Ronald – International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 1980
Discusses the literature on interference as the cause of errors in second language speech. A study is reported which shows that interference by the native language is most often the factor responsible for the largest number of mistakes in grammar and vocabulary. (Author/AMH)
Descriptors: Adults, Bilingualism, Discourse Analysis, Error Analysis (Language)


