The present study aimed to catalogue and compare usage patterns of verb-particle constructions (VPCs) in Modern Standard Arabic and English by native and learner writers. Building upon an analysis of a multi-genre monolingual Arabic corpus, use of both Arabic and English VPCs was explored in a bilingual L1 (first language) Arabic L2 (second…

The sentence production system transforms preverbal messages in the mind of a speaker into coherent grammatical utterances. During this process, which unfolds rapidly, the system has to link meaning information from the speaker's message to appropriate lexical and grammatical information from the speaker's memory. It usually does so with fluency…

Subject-verb agreement constitutes a robust characteristic of French. However, especially at beginner and intermediate levels, second language (L2) learners might substitute or fail to recognize an infinitive for a conjugated verb, or a 3rd person singular form for a plural form, as "Les enfants mangera" (The children will eat--3rd…

The goal of this dissertation is to address several major empirical and theoretical issues related to English-speaking children's difficulties with auxiliary use and inversion in questions. The empirical data on English question acquisition are inconsistent due to differences in methods and techniques used. A range of proposals about the source of…

This study is an investigation of the acquisition of existential constructions (ECs) in English and in Spoken Arabic. It is the first of its kind in that it examines the acquisition of the pieces and the features that form ECs; namely, existential "there," the copula, definiteness, and agreement for English and existential "fii," definiteness,…

This dissertation investigates the acquisition of early verb inflection in child Slovenian from morphosyntactic and morphophonological perspectives. It centers on the phenomenon of root nonfinites, particularly the patterns of omission and substitution errors in verb inflection marking. It argues that every acquisition model needs to account…

Although it is widely acknowledged that collocations play an important part in second language learning, especially at intermediate-advanced levels, learners' difficulties with collocations have not been investigated in much detail so far. The present study examines ESL learners' use of verb-noun collocations, such as "take notes," "place an…