Places the activities of the National Setswana Language Council, a language-planning body in Botswana, into the current language-planning theory in order to understand language-planning problems in the Council. A brief theoretical framework is presented; a description of the origins, objectives, and language-planning problems of the Council are…

Discusses the relationship between planned languages and specialized technical languages, with particular reference to Esperanto, and analyzes its significance for several aspects of Eugen Wuster's (the founder of terminology science) work. (Author/VWL)

A study of popular attitudes toward and use of Catalan and Castilian Spanish sought to clarify the prestige level of the languages in different areas in Spain. The study focused on the degree to which Catalan has undergone linguistic normalization by extension to all social levels and situations. (Author/MSE)

Discusses the "Hebrew Revival," which is considered a misunderstanding because Hebrew was never a "dead" language. (four references) (VWL)

Discusses the case of bilingualism in Morocco, a territory where a large variety of languages intersect, including French, Arabic, and Tamazight. The contact of cultures articulated through these languages allows Morocco to assign value to bilingualism that is not perceived as rivalry but as complementing the development of modern cosmopolitan…

Discusses dilemmas that confront authors who must decide whether to address a relatively restricted audience in their native tongue or compete for a much larger public by either learning more widespread language or relying on translations. Focus is on the issue of free or restricted exchange of texts. What happens when more authors and readers…

Esperanto presents a unique model for linguistic research by allowing the study of language development from project to fully functioning language. Esperanto provides insight into the growth of polysemy and redundancy, as well as into language universals and the phenomenon of social control. (Author/CB)

Proposes a standardized orthography for the English Creole vernacular of Trinadad and Tobago. The reasons for this standardization are to meet the needs of a local population writing more and more in Creole, and to prepare a standard reference dictionary of the language. (43 references) (Author/CB)

Examination of a case of artificial language boundaries (Guere versus Wobe) supports arguments for a monolingual nucleus with multilingual satellites in the Ivory Coast. The Ivory Coast's multiple languages exaggerate linguistic heterogeneity. Integrating language attitude data into language classification could aid the language planning and…

Describes DLT, the multilingual machine translation system that uses Esperanto as an intermediate language in which substantial portions of the translation subprocesses are carried out. The criteria for choosing an intermediate language and the reasons for preferring Esperanto over other languages are explained. (Author/DJD)

Reviews the history of interlinguistics in China through scientific and specialist journals, tracing a path from early discussions of language policy through growing recognition of Esperanto as an object of scientific study to the application of interlinguistics in computing and terminology. (Author/JL)

Examines effects of policies implemented by Basque Autonomous Community to reverse decline of the Basque language of Euskara and to restore its use throughout the Basque community on Rioja Alavesa, a borderland zone where Euskara has not been spoken since the middle ages. This case demonstrates the utility of a borderland context, where identities…

Volapuek, an artificial language that preceded Esperanto and was the center of a short-lived movement, is undergoing an attempted revival spearheaded by Esperantists. Volapuek is recognized as the first successful international language in the history of planned languages. (Author/MSE)

Attempts to show how political, social, and economic factors have played a role in shaping the modern day Quiche identity and how that identity has been variously symbolized in orthography decisions that have resulted in the transition from Quiche to Ki-che to K'iche. (28 references) (VWL)

The study of planned languages and the conscious creation of languages are frequently characterized by strident arguments for or against real or putative objectives of the movements linked to these languages. The brochures reviewed in this article are taken from various documentation series that provide relevant facts and analyses. (Author/VWL)