The emergence of Indigenous language revitalization seeks to address historical domination over Indigenous peoples and to recover the loss of ancestral languages as embedded in Indigenous knowledge systems. This paper draws from long-term linguistic ethnographic research on one of the Indigenous Ryukyuan languages: Yaeyaman. I highlight one…

This article examines indigenous language acquisition (ILA) with regard to the indigenous Yaeyaman language spoken in the Ryukyus in Japan. The focus is on teachers and new speakers in an endangered language community. The following two questions are examined: (1) What kinds of problems do teachers and learners encounter in language revitalisation…

The 2021 EUROCALL conference engaged just under 250 speakers from 40 different countries. Cnam Paris and Sorbonne Université joined forces to host and organise the event despite the challenging context due to the COVID-19 pandemic. Originally programmed to be held on site in the heart of Paris, France, the EUROCALL organising team and executive…

EUROCALL 2013's theme was "20 Years of EUROCALL: Learning from the Past, Looking to the Future." The conference seeked to establish an overview of EUROCALL's twentieth anniversary. As a professional organization, EUROCALL has been aiming, along its 20 years of existence, to promote innovative research, development and practice in the…

Examines the role of a "local cue"--the grammatical aspect expressed by the verb "ru/-ta"--in Japanese temporal clauses. Ninety-six children were examined. Results show that the success of verb forms as clues requires that temporal relations be clearly expressed. This supports the claim that overt surface clues facilitate…

Examines the colonial government's language policies, its efforts to replace Korean by Japanese as a national language, and the effect of various policies on the decline of English language education and its virtual endings between 1938 and 1945. (Author/VWL)

Stanza analysis of the conversational narratives of Japanese children, aged five to nine, reveals that they are succinct and usually consist of free-standing collections of three experiences and that stanzas usually consist of three lines. The similarity between these narratives and the Japanese literacy forms of "haiku" and…

The 23rd EUROCALL conference was held in Cyprus from the 24th to the 27th of August 2016. The theme of the conference this year was "CALL Communities and Culture." It offered a unique opportunity to hear from real-world CALL practitioners on how they practice CALL in their communities, and how the CALL culture has developed in local and…

Introduces some of the factors that have facilitated the standardization process and the concomitant deterioration of the Ryukyuan vernacular languages in southern Japan, and points out that present patterns of language use in the area suggest the language death of Ryukyuan and the society's impending shift to monolingualism in Standard Japanese.…

This collection of 22 papers offers a detailed record of the development of the field and its modern extension. Part 1, "The Dutch Contribution: 'Little Arrows'," includes: (1) "Informant Classification of Dialects" (W.G. Rensink); (2) "Dialects" (Jo C. Daan); and (3) "The Netherlands-German National Border as a…

Explores ways in which first-language literacy learning strategies can be understood as either enhancing or complicating acquisition of second-language literacy skills, focusing on the social context of schooling, cognitive considerations of the written code, and pedagogical practices most often used in reading and writing. (41 references)…

Interest in the Far East has fueled dramatic increases in the past three years in the number of students taking classes in Japanese and Chinese. Many are studying these languages in conjunction with courses on business or economics in the hope that proficiency in the language will lead to lucrative jobs in international business. (MLW)

Describes a controlled experiment conducted to determine the differences between native and nonnative speakers' strategies for transcribing dialogs, from the simple to the complex. Results confirmed that there were significant differences among three categories of the users' interactions with a computerized transcription system. (seven references)…

This study examined the differences in the use of language in television commercials from the United States, Japan, South Korea, and China to persuade viewers (consumers) to buy a product. Because cultural norms in these East Asian nations favor indirectness when suggesting or recommending, it was hypothesized that: 1) suggestions would be more…

The 1997 volume of "Notes on Literacy," numbers 1-4, includes the following articles: "Community Based Literacy, Burkina Faso"; "The Acquisition of a Second Writing System"; "Appropriate Methodology and Social Context"; "Literacy Megacourse Offered"; "Fitting in with Local Assumptions about…