This chapter addresses the psychometric challenges in assessing English language learners (ELLs) and students with disabilities (SWDs). The first section addresses some general considerations in the assessment of ELLs and SWDs, including the prevalence of ELLs and SWDs in the student population, federal and state legislation that requires the…

Standardizing aspects of assessments has long been recognized as a tactic to help make evaluations of examinees fair. It reduces variation in irrelevant aspects of testing procedures that could advantage some examinees and disadvantage others. However, recent attention to making assessment accessible to a more diverse population of students…

In the attempt to identify or prevent unfair tests, both quantitative analyses and logical evaluation are often used. For the most part, fairness evaluation is a pragmatic attempt at determining whether procedural or substantive due process has been accorded to either a group of test takers or an individual. In both the individual and comparative…

In defending tests of cognitive abilities, knowledge, or skills (CAKS) from the skepticism of their "family members, friends, and neighbors" and aiding psychologists forced to defend tests from "myth and hearsay" in their own skeptical social networks (p. 215), Sackett, Borneman, and Connelly focused on evaluating validity coefficients, racial or…

What is "fairness" in the context of educational assessment? I apply this question to a number of contemporary educational assessment practices and policies. My approach to philosophy of education owes much to Wittgenstein. A commentary set apart from the main body of the paper focuses on my style of philosophising. Wittgenstein teaches us to…

The five papers in this special issue of the "Journal of Applied Testing Technology" address fundamental issues of validity when tests are modified or accommodations are provided to English Language Learners (ELL) or students with disabilities. Three papers employed differential item functioning (DIF) and factor analysis and found the…

This study examines the appropriateness of a large-scale state standards-based English-Language Arts (ELA) assessment for students who are deaf or hard of hearing by comparing the internal test structures for these students to students without disabilities. The Grade 4 and 8 ELA assessments were analyzed via a series of parcel-level exploratory…

The measurement of the performance of schools is complicated by the need to adjust for differences in input mixes. Schools may have a differential effect on the performance of different types of pupils. Rather than a single performance indicator, a system of indicators is needed. Characteristics of a good indicator system are identified. (KDP)

This report summarizes some of the literature focusing on specific aspects of the cultures of American Indians and the concommitant testing and assessment problems. The issues of non-competitiveness, language barriers, and a high incidence of middle ear disease among American Indian children are examined as they affect the assessment process. The…