The paper argues that contemporary test validity theory places the consequences of testing on the lives of all college applicants at the back of the test validation argument. It introduces the notion of test efficacy as a process to gather evidence on claims on consequences of testing on all college applicants that can be traced back to validity.…

The paper discusses the effects of a specific culture, in this case Chilean, on bilingual handicapped students' responses to test items. Even though the tests used were Spanish translations, Ss' responses were influenced by lifestyles, the educational system, and the physical resources available in the classroom setting. Evidence is cited to…