This study identified and analyzed the common linguistic errors encountered by Linguistics, Literature, and Advertising Arts majors in their Thesis Proposal classes in the First Semester 2016-2017. The data were the drafts of the thesis proposals of the students from the three different programs. A total of 32 manuscripts were analyzed which was…

This paper offers a theoretical approach to vocabulary instruction from the evidence provided by lexical errors as the main sources of difficulty in the EFL acquisition process, it reviews previous research and from it suggests new ways of dealing with lexical errors in the classroom. Some practical implications are concluded which rely on lexical…

Studies of the acquisition of the lenited allophones of Spanish voiced stops have traditionally focused on the production (Lord, 2010; Rogers & Alvord, 2014; Zampini, 1994), but not on the perception of these sounds. This pilot study examines relationships between (a) learner proficiency and perception of target sounds; (b) learner perception…

Even after undertaking years of formal education to acquire the language in schools, having a poor command of English remains a problem faced by most Malaysians, especially students in rural schools of Sarawak. Based on the error-analysis carried out by recent research, subject-verb agreement (SVA) is one of the most frequent errors committed by…

It is now relatively straightforward to program software to detect words and phrases containing errors in the free-form writing of L2 learners of English. This article, however, reports on progress in the development of software which not only detects errors but also provides feedback explaining the nature of each error and how to correct it. Such…

This research explored the most common writing errors of Science and Arts students of the Foundation year program at a Saudi University that hinder them from achieving their course goals, learning outcomes and becoming efficient writers. The importance of this research stems from the fact that, it is a comparative study that shows the differences…

Language proficiency is highlighted in the literature on the adjustment and security of international students. India is the second top source country for mobile students globally, but few studies have focused explicitly on students from India. The purpose of this study was to examine the English language experiences of Indian students at New…

The aim of this paper is to make a point in a discussion whether and to what extent it is advisable to incorporate language instruction activities into the translation course. Although translation competence is often perceived as a set of sub-competencies that always includes language skills, regardless of the theoretical framework adopted, it is…

Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) teacher candidates must have a working knowledge of English linguistics in order to support their students' language development. This article reports on TESOL teacher candidates' reflective practice to highlight how interaction with non-native speakers can develop awareness of linguistic…

The purpose of this paper is to present an experimental study on summative assessment in translation teaching. The paper emphasises the need to use, as an alternative to traditional assessment (i.e. the translation of a text under exam conditions), multidimensional assessment based on a range of criterion-referenced and competence-based assessment…

Machine translation is currently undergoing a paradigm shift from statistical to neural network models. Neural machine translation (NMT) is difficult to conceptualise for translation students, especially without context. This article describes a short in-class evaluation exercise to compare statistical and neural MT, including details of student…

Prepositions are small words that serve important functions in the meaning of sentences. They show relationships between persons, objects, places etc. They also act as vital markers to the sentence structure. This descriptive analysis measured and analyzed the common errors of 44 grade 9 students in the use of prepositions using an objective test.…

This study examined and compared different written corrective feedback techniques used by English as a second language (ESL) teachers in three different educational contexts and levels (primary, secondary, and college) in Quebec, Canada. In particular, it examined whether there were any differences in the types of errors made, the kind and degree…

This study investigated the potential of comprehensive corrective feedback forms as editing and learning tools and examined their effect on learners' cognitive and attitudinal engagement. Low-intermediate second language writers (N = 139) were randomly assigned to four experimental conditions (direct corrections of grammatical errors,…

The purpose of this action research study was to help English language intermediate students tackle fossilized grammatical errors in their speech, which were verb form, missing subject, and word choice. In order to do so, the researcher used visual input such as pictures and colored stickers for self-monitoring purposes, as well as self-evaluation…