Error analysis concerns the investigation of negative influences on the foreign language learning process. Errors are usually thought of as caused by interference from the native language to the target language. In this article it is shown that interference occurs in the other direction as well, i.e. from language 2 to language 1. Jakobovits has…

Concludes that underachieving readers appeared to make significantly less use of the phonemic, graphic, and grammatical features of text when providing miscue responses to cohesive items than they did when making miscue responses to the text as a whole. In addition, they often lost the meaning relationships conveyed by the text when providing…

Concludes that in the first stage of reading, students appear to make relatively few nonsense errors on familiar words, whether they are taught with a meaning-based or phonics approach. However, if initial instruction emphasizes phonics, real word substitutions tend to be graphically constrained; with initial meaning-emphasis instruction,…

Presents essential principles to consider when designing free-form remedial/tutorial program courseware for second language learning. They include: (1) adaptability, in terms of instruction requirements and user population needs; (2) user-friendliness, to reduce machine-induced fears; (3) sophistication in error analysis; and (4) flexibility, to…

Examined corrective feedback and learner response to feedback in four primary level immersion classes. Transcripts of classroom interactions from subject-matter and French language arts lessons were analyzed using a model comprising the various moves in an error treatment sequence. Findings reveal a strong tendency for teachers to use recasts…

Discusses the rationale and criteria for developing "Telegram," an electronic grammar database for English-as-a- Second-Language teachers in Hong Kong. Describes the importance of explicit grammatical knowledge in effective language teaching, and describes the design criteria for "Telegram," which aims to provide a body of…

This study compared the spoken and written English errors of 20 severely hearing-impaired postsecondary students with intelligible speech but poor English language. Writing samples exhibited a greater number of function word errors than did speech samples; there were no significant differences in content and structure errors. Implications for…

Supports the use of the applied linguistics technique of error analysis (i.e., charting and analyzing patterns in language errors) in developmental writing instruction. Argues that error enables teachers to diagnose the cognitive strategies and processes used by students in writing. Discusses teaching strategies and the approach's limitations.…

This paper analyses the use of the word "where" in texts written by Malay-speaking learners of English. Data from a learner corpus is compared with data from two corpora of academic writing by native English-speaker writers. Considerable over-use of "where" is found: this is explained as a consequence of various patterns of misuse of "where" and…

A study was undertaken to determine the effectiveness of a spelling instruction method using a computer spell-checking program. The proposed teaching methodology is supported by theoretical hypotheses drawn from the field of cognitive psychology associated with the learning of spelling and pedagogical principles associated with the teaching of…

This paper discusses the factors that either facilitate or inhibit vocabulary learning and suggests practical classroom techniques for beginning and more advanced students. Vocabulary acquisition is related to the learning situation and to the form, meaning, and grammatical role of the new item in the target language. The focus of the teaching…

Error analysis is considered both a part of the methodology for the psycholinguistic investigation of the second language acquisition process as well as a part of the teaching-learning methods and materials re-evaluation process. The language acquisition process is a dynamic process governed by the principles of hypothesis formulation, testing and…

This study examined the most frequent communicative and linguistic errors made by 24 intermediate ESL students, and determined the effect of direct teacher correction upon these students' writing proficiency. Students were identified as having high or low communicative proficiency and were randomly assigned to one of two error correction…

Inexperienced writers, including both basic writers and learning disabled, commit errors that often follow a discernible pattern due to applying erroneous or incomplete rules. Techniques for teaching editing skills are described, including textual analyses of students' writing, interviews with students, structuring the editing task, and providing…

Elementary learning-disabled boys (N=48) were randomly assigned to four feedback treatment conditions that involved orally reading nonsense words. Results demonstrated significant differences for: any type of feedback compared to no feedback, corrective feedback (modeling and sound-it-out) compared to general feedback, and modeling compared to…