Introduces the technique of computer-aided error analysis, a new approach to analyzing learner errors in second-language learning. Data used to demonstrate the technique consist of a 150,000-word corpus of English written by intermediate and advanced-level French-speaking learners. The study concludes that error analysis is worthwhile,…

This paper outlines a comprehensive approach to uncovering the process of second language acquisition, entitled Interlanguage Analysis (IA), and defines the features and aims of this analysis. IA regards the transitional linguistic system from the learner's first language (L1) to the target language (TL) as interlanguage (IL). Language acquisition…

This article discusses the advantage of using cassette recorders in Russian language instruction, specifically for teaching intonation and pronunciation, and for error analysis. A program in which cassette recorders were used at the beginning, intermediate and advanced levels is outlined. (CLK)

The origins of error analysis as a pedagogical tool can be traced to the beginnings of the notion of interference and the use of contrastive analysis (CA) to predict learners' errors. With the focus narrowing to actual errors committed by students, it was found that all learners of English as a second language seemed to make errors in the same…

Secondary students of French interviewed a researcher posing as a French speaker. Error patterns and structures used were analyzed. Many errors were apparently due to interference; many others were apparently the result of reduction processes. Results suggested that errors might be corrected in terms of comprehensibility to a native speaker.…

A teaching aid appropriate for a beginning course on experimental design is presented. The aid is a numerical example which illustrates some of the theoretical interrelations among three competing design analysis strategies for estimating treatment effects in random assignment designs. The analysis strategies considered are analysis of variance…

Many students, especially nontraditional ones, are not ready for conventional instruction in composition because their problems with the medium overwhelm the content of their writing. There are two different needs for composition students: composing (content) and editing (correctness), which need to be taught in a two-step process. Composing can…

Types of hierarchies of pronunciation difficulty are discussed, and a hierarchy based on contrastive analysis plus informal observation is proposed. This hierarchy is less one of initial difficulty than of error persistence. One feature of this hierarchy is that, because of lesser learner awareness and very limited functional load, errors…

This paper raises questions about the significance of errors made by language learners. The discussion is divided into four parts: (1) definition of error analysis, (2) the present status of error analysis research, including an overview of the theories of Lado, Skinner, Chomsky, Corder, Nemser, and Selinker; (3) the subdivisions of error analysis…

Argues that sufficient adaptivity in computer-assisted language learning materials for individual study can be achieved only if such programs are able to perform meaningful error analysis and fit the needs of individual learners. Other effective elements of the program include collecting information on learning and performance histories of…

Discusses second language acquisition, the importance of comprehensible input to this acquisition, and the inadequacy of the theory of language interference as an explanation for errors in second language speech. The role of the teacher in the language classroom and the "procedural syllabus" are described. (SED)

Suggests a way of looking at difficulties students have in using words appropriately, and an approach for presenting this information to students. The discussion concentrates on: (1) restrictions on words that can co-occur; and (2) rules for the grammatical marking of various noun phrases that occur with certain verbs and adjectives. (Author/PJM)

The performance of two students (ages six to seven) with mild disabilities was compared across two instructional conditions (Voice Plus Text versus Text Alone) as the students participated in daily computer-assisted instruction for development of reading readiness skills. Both students made fewer errors in the synthesized speech condition than in…

This step-by-step guide to informal, classroom-based assessment of students with special needs offers a comprehensive presentation of error analysis procedures. The book deals with the following topics in 10 chapters: (1) an overview of traditional academic assessment; (2) enhancing the learning of handicapped preschoolers; (3) errors and error…

Using the notion of interlanguage, this paper illustrates how a useful characterization may be obtained of some aspects of the English of Shona speakers. The interference hypothesis in language learning is demoted, while the interlanguage hypothesis in which interference plays a part, is promoted. Application of the interlanguage concept…