Chinese idioms are mostly four-character phrases and are called Quadra-syllabic Idiomatic Expressions (QIEs). It has long been reported that learning of Chinese QIEs poses a great challenge for both young L1 speakers and adult L2 learners as the condensed form is often associated with complicated figurative meanings. The present study explored the…

Relevance of the issue stated in the article is determined by the fact that there is a lack of research devoted to the methods of teaching English and German collocations. The aim of our work is to determine methods of teaching English and German collocations to Russian university students studying foreign languages through experimental testing.…

Previous studies have shown that intentional learning through explicit instruction is effective for the acquisition of collocations in a second language (L2) (e.g. Peters, 2014, 2015), but relatively little is known about the effectiveness of incidental approaches for the acquisition of L2 collocations. The present study examined the incidental…

In this study, a quasi-experimental within-subject design was adopted to examine the intervention effects of teaching academic formulaic sequences (FS) for writing with one intact class consisting of 15 EFL third-year college students. Fifty target FSs were chosen from five recently compiled academic formulas lists (mostly derived through corpus…

An increasing number of studies have looked at the value of corpus-based data-driven learning (DDL) for second language (L2) written error correction, with generally positive results. However, a potential conundrum for language teachers involved in the process is how to provide feedback on students' written production for DDL. The study looks at…

This paper reports on the experimental use of a recently developed musical looping app with a class of Japanese university students of English during 2014. Working in groups using shared hand-held devices, students created compositions based on lexical chunks or formulaic sequences selected freely from a fixed text. A scored example of one such…

This article describes the use of instructional technology to promote, through a combination of behaviorist/structuralist and communicative/action-based methodologies, correct pronunciation of French as a Foreign Language (FFL) to native Greek-speaking false-beginner-level learners. It is based on the analysis of a teaching programme, complemented…

The present study examined the possibility that the language and response format used in self-report questionnaires influences how readily people endorse misconceptions. Four versions of a 40-item misconception test were administered to European ("n" = 281) and North American ("n" = 123) psychology and nonpsychology…

Corpus linguistics has established that language is highly patterned. The use of patterned language has been linked to processing advantages with respect to listening and reading, which has implications for perceptions of fluency. The last twenty years has seen an increase in the integration of corpus-based language learning, or data-driven…

Collocational competence is recognized to be integral to native-like L2 performance, and concordancing can be of assistance in gaining this competence. This study reports on an investigation into the effect of symmetrical and asymmetrical scaffolding on the collocational competence of Iranian intermediate learners of English in the context of…

A number of studies have suggested the possible benefits of using concordancers in English as a Foreign Language (EFL) writing. To date, however, there is still limited understanding of how EFL writers may make use of such tools along with dictionaries when engaging in a writing task. To better understand the question, this study investigated a…

Many EFL learners seem to believe that they can come to grips with the problem of vocabulary learning with a 'hit-or-miss' approach. However, a growing number of recent research reports indicate that they need to learn a repertoire of vocabulary in a systematic way for effective communication. This paper explores the development and evaluation of…

This paper examines whether and to what extent data-driven learning (DDL) activities can improve the lexico-grammatical use of abstract nouns in L2 writing. A topic-based corpus was compiled to develop concordance learning activities, and 40 Chinese students majoring in English were randomly assigned to a control group or an experimental group. At…

The differences in cognitive style between individuals and the effect these differences can have on second language learning have long been recognized by educators and researchers. Hence, this issue is the focal center of the present study. More precisely, the purpose of this study was to investigate the role of participants' cognitive style…

It has been suggested recently that it may be useful for language teaching practitioners to have some knowledge of cognitive linguistics. Cognitive linguistics (CL) provides tools that may help the language-teaching practitioner to gain insight into the semantic potential of words and communicate the meaning of lexical chunks in greater detail…