Although several studies have focused on novel word learning and lexicalization in (presumably) monolingual speakers, less is known about how bilinguals add novel words to their mental lexicon. In this study we trained 33 English-French bilinguals on novel word-forms that were neighbors to English words with no existing neighbors. The number of…

Learning to read English is more difficult than in most other alphabetic languages. It sometimes seems there are not reliable rules for linking letters with sounds. Teaching students all of the letter patterns they may find in texts is no simple task. Students struggle processing the sounds in words, so even words with simple spellings are…

This study investigated how word and child characteristics affect children's ability to learn the meanings of novel words. Participants were fourth- and fifth-graders representing native English speakers (NE) and bilingual learners with fluent English proficiency (FEP) and designated English Learners (EL). Students were taught the meanings of a…

The present study investigated the effect of classroom-based syntactic training on children's abilities to produce passive sentences. Thirty-three monolingual English children (mean age 5;2), were involved in passive-voice training based on storytelling sessions within a priming design. The training was delivered in a classroom setting, with two…

Material development is important for training beginner student interpreters, as it guides the direction of interpreting learning. One key principle is difficulty progression, which requires a good knowledge of the indicators of difficulty. Since text structure outweighs words and sentences in the information processing of consecutive…

This study investigated the relationship between a metaphor-based approach to teaching English as a foreign language (EFL) and involvement of the brain's right hemisphere. Specifically, it examined learners' understanding of three levels of sureness associated with different expressions in English -- those that are "certain,"…

Successful listening in a second language (L2) involves learning to identify the relevant acoustic-phonetic dimensions that differentiate between words in the L2, and then use these cues to access lexical representations during real-time comprehension. This is a particularly challenging goal to achieve when the relevant acoustic-phonetic…

In this article, the authors describe how integrating music with reading and writing practices stimulated transmediation to (1) honor musical students' identities, (2) deepen readers' meaning making with literature, and (3) invite writers' memories to generate emotional grist for composing poetry. The authors share examples to inspire teachers to…

As an object of inquiry for research and educational purposes, this article introduces the concept of "history-as-interpretive-filter" and operationalises it as a novel approach to examining the impact of individuals' historical consciousness on their epistemic positioning when faced with social problems of a historical character. In…

Language-analytic ability, or the ability to treat language as an object of analysis and arrive at linguistic generalizations, is at the core of the constructs of language learning aptitude and metalinguistic awareness, which are implicated in our ability to learn explicitly. In the context of child second language (L2) learning, it has been…

Studies have shown that children benefit from a spelling pronunciation strategy in remembering the spellings of words. The current study determined whether this strategy also helps adults learn to spell commonly misspelled words. Participants were native English speaking college students (N = 42), mean age 22.5 years (SD = 7.87). An experimental…

Incidental learning of grammar has been an area of interest for many decades; nevertheless, existing research has primarily focused on artificial or semi-artificial languages. The present study examines the incidental acquisition of the grammar of a natural language by exposing adult speakers of an ungendered L1 (English) to the gender agreement…

Interpreting, especially simultaneous interpreting, is a complex cognitive processing task that has special requirements for the interpreter's memory resources. To date, interpreting scholars have not yet reached a consensus about the interrelationship between memory and interpreting quality, but it is generally acknowledged that memory is one of…

The present study investigated a group of cognitive individual differences considered advantageous in second language learning and their role in language learning under implicit and explicit feedback conditions using both language awareness and language development measures. The study further investigated whether different types of awareness are…

Mathematics is well known as a subject area where there can be problems in terms of understanding as well as retaining positive attitudes. In a large study involving 813 school students (ages approximately 10-12) drawn from two different school systems in Pakistan, the effect of limited working memory capacity on performance in mathematics was…