Although translation is a means of intercultural communication, it represents a challenge when it comes to rendering the intended meaning of some propositions, particularly because every language has its distinctive features and structures that may not be accurately rendered into the target language. This challenge is reinforced when translation…

Gratitude strategies used by EFL speakers have always been the focus of interest by researchers who observed the presence of pragmatic transfer strategies by which speakers express their gratitude. We have seen that several adapted versions of Discourse Completion Tasks (DCTs) by Eisenstein and Bodman (1986) are constructed based on the original…

There is controversy in the literature on language acquisition concerning whether L2 learners develop separate systems for the two languages or they construct a unitary system for both (i.e. interlanguage). Here we investigate whether Voice Onset Time (VOT) can provide evidence supporting one of the two perspectives mentioned. To assess the…

Pragmatic competence is considered one of the principal elements of second/foreign language learners' communicative language ability. However, in comparison to other components of communicative language competence, learners' pragmatic competence is far less researched. Of many components of this ability, ample research studies have been centered…