For learners to communicate efficiently in the L2, they must avoid pragmatic failure. In many cases, teachers' praxis centres on the learner's performance in the L2 or his role as a speaker, which neglects the importance of his role as interpreter of utterances. Assuming that, as hearers, learners also have a responsibility to avoid…

This paper proposes a new method for the combined teaching of pronunciation and vocabulary to learners of English as a foreign language (EFL). While there is commonly strong emphasis on the teaching of vocabulary, pronunciation teaching is frequently neglected in the EFL classroom. The proposed method aims to address such imbalance which may…

The current study presents the results of an experiment investigating the effects of processing instruction (PI) and dictogloss (DG) on the acquisition of the English passive voice. Sixty speakers of Turkish studying English at university level were assigned to three groups: one receiving PI, the other receiving DG and the third serving as a…

This study examines the effect of two vocabulary instruction treatments on word retention by 56 EFL learners. In particular, it focuses on the differential effects of a message-oriented treatment (reading text and answering comprehension questions) and a vocabulary-oriented treatment (reading text and performing two vocabulary tasks) on learners'…

Method-in-use (Nunn, Describing classroom interaction in intercultural curricular research and development, University of Reading, 1996, International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 37: 23-42, 1999) is a description of the method actually being enacted through classroom interaction in a particular context. The description is…

This descriptive study reports findings on the relationship between focus on form, learner uptake and subsequent lexical gains in learners' oral production. The data for the study consisted in 17 45-minute audio-recorded teacher-led conversations, 204 learners' diaries (17 sessions x 12 learners) reporting what they had learned after each…

Learning a language in a natural way is normally understood to involve the development of implicit knowledge of that language. The acquisition of such knowledge takes place through communication and is driven by learner-internal mechanisms which cannot be directly influenced by formal instruction. In the case of foreign or second language (L2)…

This research explores learner-learner interactions (n = 18) in an authentic EFL classroom. First, we examined the nature of interactional feedback provided during two decision-making tasks. We then investigated whether the learners had made use of the feedback by looking at whether (and if so, how) they had modified their output immediately after…

Acquiring an adequate vocabulary is a cognitive challenge for foreign language learners. Varied exposures to newly acquired words as they occur in meaningful contexts may facilitate the process of vocabulary learning. In this study we investigated the effects of such a multiple-strategy-based vocabulary teaching approach. We conducted an…

This study investigates whether L2 instruction on the Spanish aspectual system containing a recognition task of the learners' L1 (Dutch) aspectual system helps the learner to understand and interiorise the L2 system. Second year Dutch university students (N = 20) took part in the experiment. In weekly groups of two to four, the students received…

In this contribution, I focus on the concept of "appropriateness" in the usage, the learning and the teaching of foreign languages. Using a participant-based emic perspective, I investigate multilinguals' perceptions of appropriateness in their foreign languages. Referring to the existing literature, and using previously unpublished material…

Recent "Focus on Form" studies have emphasized the importance of learner--rather than teacher--generated attention to formal aspects of interlanguage. In this study, we took advantage of EFL learners' analytical grammar knowledge and designed a post-task approach to foster learners' self-initiated attention. Student dyads transcribed their…

This paper draws on data used in the pilot application of data-driven pedagogical strategies for dealing with non-nativeness in the writing of advanced FL learners of French to expose attendant practical problems and theoretical issues. The discussion focuses on the question of vagueness in academic writing and involves a three-way comparison of…

Research on student questions in L2 classrooms has shown conflicting results. Some studies report that foreign language teachers use direct answers and others express concern about ESL teachers' overuse of ineffective display counter-questions. Here, student questions and their resolutions were analyzed in more than thirty hours of first through…

This paper describes a framework for researching the Cognition Hypothesis which claims that pedagogic tasks be sequenced for learners on the basis of increases in their cognitive complexity. It distinguishes dimensions of complexity which increase the conceptual and linguistic demands tasks make on communication, so creating the conditions for L2…