Most second language (L2) learners are aware of the importance of vocabulary, and this awareness usually directs their attention to learning new words. By contrast, learners do not often recognise unfamiliar idioms if all the compositional parts look familiar to them such as "turn the corner" or "carry the day." College-level…

The present experiments investigated the flexibility of statistical word segmentation. There is ample evidence that infants can use statistical cues (e.g., syllable transitional probabilities) to segment fluent speech. However, it is unclear how effectively infants track these patterns in unfamiliar phonological systems. We examined whether…

Across languages and event types (i.e., agentive and nonagentive motion, transfer, change of state, attach/detach), goal paths are privileged over source paths in the linguistic encoding of events. Furthermore, some linguistic analyses suggest that goal paths are more central than source paths in the semantic and syntactic structure of motion…

This article reports on the findings of an empirical study that relates translation studies and research on language acquisition/attrition by looking at the interpretation of overt pronominal subjects, previously found to be problematic in both domains. The focus is on the resolution of intra-sentential anaphora and cataphora in Italian by two…

A visual representation involves delivering messages through visually communicated images. The study assumed that semantic recognition can affect visual interpretation ability, and the result showed that students graduating from a general high school achieve satisfactory results in semantic recognition and image interpretation tasks than students…

Children start producing ["necessary and sufficient"] conditionals relatively late. Past counterfactuals (PCFs), for example "If she had shut the cage, the rabbit wouldn't have escaped", are particularly problematic for children; despite evidence of comprehension in the preschool years, children aged eleven are still making…

The goals of the current study were (a) to assess differences in child and adult pausing and (b) to determine whether characteristics of child and adult pausing can be explained by the same language variables. Spontaneous speech samples were obtained from 10 5-year-olds and their accompanying parent using a storytelling/retelling task. Analyses of…

The present study aims to investigate how trilinguals process their two non-dominant languages and how those languages influence one another, as well as the relative importance of the dominant language on their processing. With this in mind, 24 French (L1)- English (L2)- and Spanish (L3)-unbalanced trilinguals, deemed equivalent in their L2 and L3…

This study extends the evidence for implicit second language (L2) learning, which comes largely from (semi-)artificial language research, to German. Upper-intermediate L2 German learners were flooded with spoken exemplars of a difficult morphological structure, namely strong, vowel-changing verbs. Toward the end of exposure, the mandatory vowel…

The present study investigates whether two types of word combinations (free combinations and collocations) differ in terms of processing by testing Howarth's Continuum Model based on word combination typologies from a phraseological tradition. A visual semantic judgment task was administered to advanced Swedish learners of English (n = 27) and…

Purpose: This study examined the potential roles of phonological sensitivity and processing speed in age-related declines of verbal working memory. Method: Twenty younger and 25 older adults with age-normal hearing participated. Two measures of verbal working memory were collected: digit span and serial recall of words. Processing speed was…

In two experiments, this article investigates the predictive processing of gender agreement in adult second language (L2) acquisition. We test (1) whether instruction on lexical gender can lead to target predictive agreement processing and (2) how variability in lexical gender representations moderates L2 gender agreement processing. In a…

Functional neuroimaging studies of syntactic processing have been interpreted as identifying the neural locations of parsing and interpretive operations. However, current behavioral studies of sentence processing indicate that many operations occur simultaneously with parsing and interpretation. In this review, we point to issues that arise in…

The typological contrast between verb- and satellite-framed languages (Talmy, 1985) has set the basis for many empirical studies on L2 acquisition. The current analysis goes beyond this typology by looking in detail at the conceptualization of the path of motion in a motion event. We take as a starting point the cognitive salience of specific…

This study was designed to investigate the relationship between vocabulary size and the speed and accuracy of lexical processing in preschoolers between the ages of 30 and 46 months using an automatic eye tracking task based on the looking-while-listening paradigm (Fernald, Zangl, Portillo, & Marchman, 2008) and mispronunciation paradigm…